Translation of "がない" in Turkish

0.023 sec.

Examples of using "がない" in a sentence and their turkish translations:

- 砂糖がないよ。
- 砂糖がない。

Burada şeker yok.

- トムは勇気がない。
- トムは度胸がない。

Tom cesaretten yoksun.

ナイフがない。

Kayıp bir bıçak var.

脈がない。

Hey, nabız yok.

- トムは野心がない。
- トムには向上心がない。

Tom'un ihtirası yok.

きりがない。

- Bu sonuna kadar asla gitmez.
- Bu asla bitmeyecek.

鍵がないと。

Anahtarlarıma ihtiyacım var.

時間がない。

Zaman yok.

リセットボタンがないぞ。

Sıfırlama düğmesi yok.

書く紙がない。

Yazmak için hiç kağıt yok.

君は熱がない。

Ateşin yok.

彼は品がない。

O, bilinen bir insan tipi.

彼はユーモアがない。

O mizah yoksunu.

仕方がないよ。

Hiçbir seçenek yoktur.

逃げ道がない。

Çalışacak hiçbir yer yok.

もう塩がない。

Daha fazla tuz yok.

砂糖がないよ。

Hiç şeker yok.

- トムには役職がない。
- トムには彼専用のオフィスがない。

Tom'un bir ofisi yok.

- 私は金の持ちあわせがない。
- 今金の持ち合わせがない。
- 金の持ち合わせがない。
- お金の持ち合わせがないんだよ。

- Yanımda para yok.
- Üzerimde hiç param yok.

- 彼女には心配ごとがない。
- 彼女には心配がない。

Onun endişesi yok.

でもなたがない

Ama pala olmadan.

何も意思がない。

Benim gerçek bir niyetim yok.

もう後がないぞ。

Biz iflasın eşiğindeyiz.

彼は常識がない。

Onun sağ duyusu yok.

着る物がないの。

Giyecek bir şeyim yok.

アルメニアには海がない。

Ermenistan'da deniz yoktur.

足の感覚がない。

Bacaklarımı hissedemiyorum.

シャツの替えがない。

Yedek bir gömleğim yok.

コートは脱がないの?

Ceketini çıkarmayacak mısın?

私は時間がない。

Zamanım yok.

杖がないと困る。

Bastonuma ihtiyacım var.

空には雲がない。

Gökte hiç bulut yok.

トムは時間がない。

Tom'un zamanı yok.

金星は月がない。

Venüs'ün uydusu yoktur.

残念、鉛筆がない。

Üzgünüm, yazmaya kalemim yok.

私は食欲がない。

Canım çok yemek yemek istemiyor.

今日は風がない。

Bugün rüzgar yok.

- 石鹸がありません。
- 石鹸がないです。
- 石鹸がないよ。

Sabun yok.

- ジョンはこの頃心配がない。
- ジョンには最近、心配事がない。

John bu günlerde endişesiz.

あまり嗅がないで…

Çok koklamadığınız sürece...

本を読む暇がない。

- Kitap okumak için zamanım yok.
- Benim kitap okumak için zamanım yok.

彼女は愛嬌がない。

O kabadır.

彼は抜け目がない。

Onun kafasının arkasında gözleri var.

僕のペンがないなぁ。

Benim kalemimi bulamıyorum.

今日は学校がない。

Bugün okul yok.

私には心配がない。

Kendimi fazla üzmem.

2ヶ月間雨がない。

İki aydır yağmur yağmadı.

アンはチョコレートに目がない。

Ann çilolataya düşkün.

トムは集中力がない。

Tom'un kısa bir dikkat süresi var.

月には空気がない。

Ay üzerinde hiç hava yoktur.

君たち、騒がないで。

Hey beyler, lütfen biraz sakin olun.

時間がない、急ごう。

Fazla zamanımız yok, acele edelim.

月には酸素がない。

Ayda oksijen yok.

座るいすがないな。

Oturacak sandalye yok.

あまり時間がない。

Çok zamanım yok.

私には借金がない。

Benim borcum yok.

彼は宗教心がない。

Onun hiçbir dini düşüncesi yok.

恐らく時間がない。

Korkarım hiç zaman yok.

勉強する気がない。

Canım çalışmak istemiyor.

彼女が自身がない。

O emin değil.

あまり希望がない。

Çok ümit yok.

エアコンがないんですか。

Bir klimanız yok mu?

トムはやる気がない。

Tom motivasyondan yoksun.

彼はやる気がない。

O motivasyondan yoksundur.

「どうした?」「鍵がない」

"Ne oldu?" "Anahtarım yok."

- 電話がないのは不便なことだ。
- 電話がないのは不便だ。

Telefonsuzluk sıkıntılı bir durum.

- 砂糖がないよ。
- うちはお砂糖がありません。
- 砂糖がない。

Hiç şekerimiz yok.

ジムに責任がないのはあなたに責任がないのと同じだ。

Jim senden daha fazla suçlanmayacak.

8月には授業がない。

Ağustos boyunca okul yok.

部屋には家具がない。

Odada hiç mobilya yok.

彼女はチョコレートケーキに目がない。

Çikolatalı keke düşkündür.

彼が若いはずがない。

O, genç olamaz.

私はしがないサラリーマンです。

Ben sadece düz bir ofis çalışanıyım.

辞書を買う金がない。

Bir sözlük almak için param yok.

旅行をする暇がない。

Seyahat edecek zamanım yok.

月には大気圏がない。

Ay'ın bir atmosferi yoktur.

田舎には娯楽がない。

Kırsal bölgede hiç eğlence yoktur.

彼女には子供がない。

Onun hiç çocuğu yok.

トムにはユーモアのセンスがない。

Tom'un espri anlayışı yok.

つま先の感覚がない。

Ayak parmaklarımı hissedemiyorum.

彼には住む家がない。

Onun içinde yaşadığı bir evi yok.

More Words: