Translation of "てください!」" in Turkish

0.026 sec.

Examples of using "てください!」" in a sentence and their turkish translations:

- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

Lütfen bana yardımcı olun.

- 道をあけてください。
- どいてください。

Yol aç.

- 考えてください。
- 考え直してください。

Lütfen onun üzerinde düşün.

- 音量を下げてください。
- ボリュームを下げてください。
- 音を小さくしてください。

Ses seviyesini azaltın, lütfen.

- 右を向いてください。
- 右に曲がってください。

Lütfen sağa dönün.

- 助けてくれ。
- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

Lütfen bana yardım et.

- ドアを開けてください。
- その戸を開けてください。
- どうぞドアを開けてください。

Lütfen kapıyı aç.

- 注意深く聞いてください。
- よく聞いてください。

Lütfen dikkatle dinleyin.

感じてください

nefes alıp verdiğinizi farkında olun.

守ってください

onu koruyun.

聞いてください。

Dinlemeye devam.

探してください。

Lütfen onu ara.

助けてください。

Yardıma ihtiyacım var.

歌ってください。

Lütfen şarkı söyle.

考えてください。

Onun hakkında düşünün.

- 窓を開けてください。
- どうぞ窓を開けてください。

Lütfen pencereyi aç.

- 行儀良くしてください。
- 礼儀正しくしてください。

Lütfen kibar ol.

- このペン貸してください。
- このペンを貸してください。

Lütfen bu kalemi bana ödünç ver.

- 押して開けてください。
- ドアは押して開けてください。

Kapıyı iterek açın.

- 後ろに下がってください。
- どうか下がってください。

Lütfen geri çekilin.

- 小声で話してください。
- 小さな声で話してください。

Lütfen alçak sesle konuşun.

- 私にそれをさせてください。
- 私にやらせてください。

Onu yapmama izin ver.

想像してください

başka bir gezegene gittiğinizi hayal edin

払わせてください。

Lütfen ödememe izin verin.

説明してください。

Lütfen bunu açıklayın.

私を見てください。

Lütfen bana bak.

着替えてください。

Lütfen giyinin.

ぜひ来てください。

Kesinlikle gel.

また来てください。

Tekrar arayacağınızı umuyorum.

何かしてあげてください 何か言ってあげてください

müdahale edin, bir şey söyleyin.

- メモを読んで回してください。
- このメモを回してください。

Lütfen notu elden ele gezdirin.

- クリスマスプレゼント用に包装してください。
- クリスマスプレゼントみたいにラッピングしてください。

Lütfen onu Noel hediyesi gibi sar.

- 本当のことを言ってください。
- 真実を話してください。

Lütfen gerçeği söyle.

- 名前を教えてください。
- 私に君の名前を教えてください。
- あなたの名前を教えてください。

Lütfen bana adını söyle.

- どうぞご住所を教えてください。
- 住所を教えてください。

Lütfen adresini bana söyle.

- 免許証を見せてください。
- 運転免許証を見せてください。

Lütfen bana ehliyetini göster.

- トラベラーズチェックを現金に換えてください。
- このトラベラーズチェックを両替してください。

Bir seyahat çeki bozdurmak istiyorum.

考えてみてください

Ama bunu bir düşünün:

やってみてください

Kendiniz deneyin.

手を挙げてください

Elinizi kaldırın.

これを見てください

Şuna bakın.

試してみてください

Deneyin.

牛肉にしてください。

Sığır, lütfen.

靴を履いてください。

Lütfen ayakkabılarını giy.

何とかしてください。

Lütfen onunla ilgili bir şey yap.

一曲歌ってください。

Lütfen bir şarkı söyle.

ラジオを消してください。

Radyoyu kapat, lütfen.

ボールペンで書いてください。

Bir tükenmez kalem ile yazın.

ベッドを直してください。

Lütfen yatağı yapın.

ヘアドライヤーを貸してください。

Saç kurutucunuzu ödünç alabilir miyim?

パンは切ってください。

Lütfen benim için bir dilim ekmek kes.

手を貸してください。

Bana yardım et, lütfen.

スリッパをはいてください。

Lütfen terliklerinizi giyin.

10セント貸してください。

Bana 10 sent ödünç verebilir misin?

目を開けてください。

Gözlerini aç lütfen.

暖かくしてください。

Kendini sıcak tutmalısın.

舌を出してください。

Dilinizi çıkarın, lütfen.

舌を見せてください。

Dilini dışarı çıkar.

ラジオをつけてください。

Lütfen radyoyu açar mısın?

脇によってください。

Lütfen kenara çekilin.

ボタンを押してください。

Butona basın, lütfen.

電話に出てください。

Telefona cevap ver lütfen.

ドアを開けてください。

Kapıyı aç, lütfen.

バターを取ってください。

Lütfen tereyağını bana uzat.

カードを配ってください。

Lütfen kart dağıt.

息を止めてください。

Nefesinizi tutun lütfen.

相談に来てください。

Lütfen benimle konuşmaya gel.

考え直してください。

Lütfen yeniden düşünün.

パスポートを見せてください。

Bana pasaportunu göster.

車を停めてください。

Lütfen kenara çekin.

気をつけてください。

Lütfen dikkatli olun.

取り替えてください。

Lütfen onu değiştirin.

助けに来てください。

Gel ve bana yardım et.

ビンをあけてください。

Lütfen şişeyi aç.

書き留めてください。

- Lütfen onu yazın.
- Lütfen onu yazınız.

満タンにしてください。

Onu tam doldurun.

旗を変えてください。

- Lütfen bayrağı değiştir.
- Bayrağı değiştirin lütfen.

「アー」といってください。

"Aah" deyin.

トム、手袋してください。

Tom, bu eldivenleri giy.

傘に入れてください。

Şemsiyenin altına girmeme izin ver.

連絡してくださいね。

İletişimi koparma, lütfen.

道を空けてください。

Yol açın, lütfen.

私に教えてください。

Lütfen bana bir şey sor.

着いてきてください。

Lütfen benimle gel.

考えさせてください。

Düşüneyim.

近くにいてください。

Lütfen yakında kal.

More Words: