1. Home
  2. Translation in context
  3. Korean-English
  4. 했을

Translation of "했을" in English

0.005 sec.

Examples of using "했을" in a sentence and their english translations:

변호를 했어야 했을 정도니까요.

and then had to represent them.

아무런 방해없이 지내기로 했을 때

and without any distraction,

케니는 정말 옳은 말을 했을 거예요.

and he has never been more right.

예수가 "다른 뺨을 내밀어라" 했을 때도

Even Jesus, when he talks about turning the other cheek,

만약 이것에 대해 설명하라고 했을 때

I think if you had asked me to speculate on that,

제가 어떤 회의에서 강연을 했을 때가 기억납니다.

And I remember I gave a talk at a conference,

제가 열네 살에 처음 강연을 시작 했을 때

Anyway, when I first started doing talks when I was 14,

물어 봤을때와 그녀의 가족사진을 공유 했을 때 였습니다.

or she shared pictures that she had from her family back home.

의사가 다신 춤을 출 수 없다고 했을 때

When doctors told me I would never dance again,

마침내 집에 도착 했을 때, 동이 트기 시작했습니다.

Eventually, I arrived home, just as the sun was coming up.

우리는 그에 따른 상당한 대가를 치뤄야 했을 것입니다.

there would have been a severe price to pay for the collective.

바늘을 못 구했다면 엄마를 살리지 못 했을 겁니다.

Without this, she could have died.

그리고 이것들은 당신이 주문을 했을 때 받을 수 있는 포장용기들입니다.

And this is all the stuff you get with one of those meal delivery kits.

그저 당시 최고 선수였으니까 사람들이 제 세팅을 사용하고 싶어 했을 뿐이죠

and as the top player in my generation, people just wanted to use what I used. It’s kinda

그러니까, CO2가 검정색이라면 우리는 오래 전에 이 문제를 해결하려 했을 것입니다.

I mean, if CO2 was black, we would have dealt with this issue a long time ago.

이게 '대우'라는 재벌이 파산을 했을 때 그 누구도 구제하러 오지 않은 이유가 될 수 있고

This is why when a CHAEBOL as big as DAEWOO went bankrupt, no one came to bail them out.