Examples of using "제게" in a sentence and their french translations:
Elle m'a répété et enseigné
Donc à mon avis,
est un don du ciel,
qui m'a simplement tout donné.
Je me suis alors demandé :
Ce sont mes souvenirs les plus douloureux.
On me fait parfois la remarque :
Ma mère m'a toujours rappelé
J'ai un fils de 5 mois
Mais ce qui m'a le plus profondément marqué,
Il ne me reste donc plus qu'une chose :
et voilà ce qu'ils m'ont dit.
et qu'elle n'était qu'un déchet.
qui était ma montagne,
Mon professeur dit -
Il a cessé d'être humain à mes yeux.
Je savais ce qu'on me devait,
Combinées, ces deux œuvres m'inspirent.
J'ai aussi dû enfiler cette infâme robe d'hôpital
Grâce au soutien d'une armée d'êtres humains,
Et peut-être me donneraient-ils une chance.
Ce fut une sorte de soulagement pour moi.
Si « Nanette » m'a enseigné une chose,
c'est que la connexion ne dépend pas uniquement de moi.
Ils ont ouvert le débat en m'assaillant des questions binaires
Cette petite fille n'essayait pas d'être méchante.
Pour moi, il ne s'agit pas uniquement de voir le bon côté des choses
Et, c'est vrai, j'ai certains avantages --
qui me coûte physiologiquement.
tout à coup, il est redevenu une personne à mes yeux.
que j'ai su ce qui m'était arrivé.
les gens me disent que l'exercice les a aidés à se sentir plus relaxés.
Donc, s'il vous plaît, imaginez que vous poussez une carte.
« Je sais que nos situations sont différentes, m'a-t-il écrit.
Mais Howard m'a exhortée de m'ouvrir à l'incertitude,
et il m'a dit : « Nous ne nous serrons pas la main ici,
Elle m'a aussi touchée personnellement
Ou s'il me demande : « Janet, j'ai une blague pour toi :
quand cette chose étrange m'est arrivée.
Cela m'a appris à fabriquer des récits,
Dans sa lettre, il m'avait écrit :
Photographier la beauté et la complexité de ce monde,
Ma mère avait l'habitude de le saluer depuis le van et disait :
Mais ça ne voulait pas dire qu'il me devait quoique ce soit -
j'ai réalisé que j'ignorais complètement comment vivre.
On me demande tout le temps de dire que je ne souhaite pas revenir en arrière,
et mon pourquoi visait la finalité de pouvoir relever des défis
Ils me vendaient de fausses pièces, des pièces défectueuses
Vous savez, quand ma mère me demande de ranger mon linge,
Car personne ne m'avait prévenue des défis de la réinsertion,
Si quelqu'un me demande : « Alors, Janet, qu'as-tu prévu pour le 4 juillet ? »
Pour moi, c'est tous les jours que je vais courir et laisse mon esprit vagabonder.