Translation of "제일" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "제일" in a sentence and their spanish translations:

근데, 제일 힘든 건 따로 있어요.

Y eso no es lo peor.

그게 이 병의 제일 힘든 부분이에요.

Y eso es lo peor de la FQ.

전 그렇게 먹는 걸 제일 좋아해요.

y fue como la mejor comida de mi vida.

오늘 들은 말중에서 제일 이상한 단어이겠지만

Probablemente, de las palabras más feas quey oirán hoy,

대부분의 사람들에게 제일 적합한 수면의 온도입니다.

Eso es lo óptimo para el sueño de la mayoría de la gente.

제일 먼저, 가장 중요한 인간의 수명입니다.

comenzando por el más valioso de todos: la vida.

하지만 제일 중요하게도, 그것은 나의 정체성이었는데.

pero aún mas importante, era mi identidad.

구글이라고 하는 멋진 걸 제일 먼저 사용하죠.

es esa maravilla llamada Google.

여러분께 제가 제일 사랑하는 동물을 소개할까 합니다.

Bueno, estoy aquí para hablarles de mi musa animal:

이 주변에서 묶을 만한 제일 큰 바위입니다

pero es la roca más grande que pude encontrar por aquí.

이 병을 앓으면서 제일 힘든 건 바로 죄책감이에요.

Lo peor de la FQ es la culpa.

이게 제 몸에서 제일 약한 부분인 폐를 공격했어요.

y esta atacó la parte más débil de mi cuerpo, mis pulmones.

제일 첫 번째 시즌의 바로 첫 번째 에피소드에서

donde en el primer episodio de la primera temporada,

그 날, 제가 LA에서 제일 좋아하는 태국 식당을 빌렸어요.

hice una reserva en un hermoso restaurant tailandés, mi favorito en LA

‎도시에서 제일 좋은 동네에 사는데 ‎굳이 떠날 필요가 없죠

¿Por qué irse cuando se tiene el mejor territorio de la ciudad?

제가 제일 싫어하는 것은 누군가 와서 이런 말을 하는 것입니다.

Lo que más me fastidia es que alguien se me acerque y me diga entre líneas:

‎문어가 위험이 제일 적은 곳으로 ‎교묘하게 자리를 옮겼더군요 ‎상어의 등 위로요

De alguna manera, logró llegar al lugar menos peligroso: la espalda del tiburón.