Examples of using "„ci" in a sentence and their hungarian translations:
„Minden rendben. Megbízom benned, ember.”
- Megbízhatom benned?
- Bízhatom önben?
Maga normális?
Hiszek neked.
- Megbocsátok neked.
- Bocsánatot nyertél.
- Megbocsátottak neked.
Hittem neked.
Zavarlak?
Megbocsátok neked.
- Bízom benned.
- Megbízom benned.
Az előbb mondtam neked.
- Segítek neked.
- Segítek.
Megbíztunk benned.
Tartozom neked egy ebéddel.
Nem fázol?
- Segíthetek nektek?
- Segíthetek neked?
Ezt már elmondtam önnek.
- Mennyivel tartozom?
- Mennyivel jövök neked?
Meg foglak hívni.
Könnyű azt mondani.
Adtam neked egy könyvet.
Küldtem neked egy levelet.
Elmondom neked az igazat.
Nem hiszek neked.
Szívességet tettem neked.
Hagytam neked egy üzenetet.
Tudunk neked segíteni.
- Szólni fogok neked.
- Értesíteni foglak.
Megcsináltad!
- Küldök egy képet neked.
- Küldök neked egy képet.
Szeretsz tofut enni?
Segítek neked elszökni.
Akarod, hogy segítsek?
- A zöld szín illik önhöz.
- A zöld illik hozzád.
- Megy hozzád a zöld.
Már mondtam neked.
Adni fogok neked egy könyvet.
Sok szerencsét kívánok!
Adtam neked egy könyvet.
Nem bízom benned.
Elfogy az időd.
Elküldöm neked a számlát.
Hozok neked egy sört.
Fázol?
Tudunk neked fizetni.
- Megmutatom neked a várost.
- Körbevezetlek a városban.
A dohányzás nem használ neked.
Vettem neked egy papírsárkányt.
Eljátszok neked egy szonátát.
Jól elhelyezkedtél?
Segítek neked.
Ki fizet téged?
Kényelmetlenül érzed magad?
Csináltam neked egy szendvicset.
Kölcsönadom neked.
Tom el fogja mesélni neked.
A szavamat adom rá.
Szeretném, ha segíteni tudnék neked.
Hozok neked aszpirint.
Engedlek vezetni.
Segíteni próbálok neked.
- Én segíthetek rajtad.
- Tudok neked segíteni.
Jön, segíteni fog neked.
Erre szükséged van.
Csinálok egy kávét neked.
Jól áll neked a szemüveg.
...olyanok, akik ha távoznak,
Mindenki tisztel. Mindenki tiszteli magát.
Készítek neked egy új öltönyt.
Mielőtt elfelejtem, elmondom.
Kik ezek az emberek?
Nem tud neked segíteni.
- Mennyi időd van?
- Mennyire érsz rá?
Mutathatok neked valamit?
Ez tetszeni fog neked.
- Milyen volt a hétvégéd?
- Hogy telt a hétvégéd?
Tom küldte ezt neked.
Ez talán segít neked.
Sok szerencsét kívánok!
- Szomjas vagy?
- Szomjazol?
- Szomjas?
- Szomjasok vagytok?
- Szomjasak?
- Nem foglak zavarni.
- Nem fogom zavarni önt.
Kész vagyok segíteni neked.
- Megőrültél?
- Észnél vagy?
- Megvesztél?
- Meghibbantál?
Tartozom neked egy szívességgel.
- Holnap tudatom veled.
- Holnap tudatni fogom veled.
Majd elmondom, mit tudok.
Megyek és hozom a kabátodat.
Nyomatékosan kérlek, hogy távozz!
Neked ez rendben van?
Adok neked egy utolsó esélyt.
- Szereti a zenét?
- Szereted a zenét?
Hadd segítsek!
Folyik az orrod!
Ezek az ikrek megkülönböztethetetlenek.
Nem tudok neked segíteni.