1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Italian
  4. Nazywa

Translation of "Nazywa" in Italian

0.025 sec.

Examples of using "Nazywa" in a sentence and their italian translations:

Nazywa się on fotolitografia.

E si chiama fotolitografia.

Pies nazywa się Ken.

- Il cane si chiama Ken.
- Il nome del cane è Ken.

Jak się pan nazywa?

Come si chiama, signore?

Jak się nazywa asystent?

- Qual è il nome dell'assistente?
- Come si chiama l'assistente?

Szaleństwo jednego człowieka nazywa się obłęd. Szaleństwo tysięcy ludzi nazywa się religia.

Il delirio di un uomo è chiamato insanità. Il delirio di migliaia di uomini è chiamato religione.

Nazywa się to Degradacją Dreyfusa.

Questo è chiamato la degradazione di Dreyfus.

To się nazywa „chłodzenie wyparne”.

Funziona. Si chiama "raffreddamento evaporativo."

Jak nazywa się ten koń?

Qual è il nome del cavallo?

Jak się nazywa ta ulica?

Come si chiama questa strada?

Jak się nazywa ten ptak?

Come si chiama questo uccello?

Jak się ten ptak nazywa?

- Come si chiama questo uccello?
- Come si chiama quell'uccello?

Jak nazywa się ten kwiat?

Come si chiama questo fiore?

Jak się nazywa ta rzeka?

Come si chiama questo fiume?

Ten metal nazywa się cynk.

Questo metallo si chiama zinco.

Jak nazywa się ten ptak?

- Come si chiama questo uccello?
- Qual è il nome di questo uccello?

To małe urządzenie nazywa się „kiwok”.

Questo aggeggio viene chiamato "tip up."

Finlandia po fińsku nazywa się "Suomi".

La Finlandia si chiama "Suomi" in finlandese.

Estonia po estońsku nazywa się "Eesti".

- L'Estonia si chiama "Eesti" in estone.
- L'Estonia è chiamata "Eesti" in estone.

Słowacja po słowacku nazywa się "Slovensko".

La Slovacchia si chiama "Slovensko" in slovacco.

Chciałbym wiedzieć jak to się nazywa.

- Voglio sapere come si chiama questo.
- Io voglio sapere come si chiama questo.
- Voglio sapere come si chiama questa.
- Io voglio sapere come si chiama questa.

Moja żona nazywa się Lidia Zarębowa.

- Il nome di mia moglie è Lidia Zarębowa.
- Mia moglie si chiama Lidia Zarębowa.

To jest moja matka. Nazywa się Beatrycze.

- Questa è mia madre. Il suo nome è Beatrice.
- Questa è mia madre. Si chiama Beatrice.

Jak nazywa się ta ryba po angielsku?

Come si chiama questo pesce in inglese?

Jak się nazywa to warzywo po angielsku?

Come si chiama questa verdura in inglese?

Jak się nazywa to zwierzę po japońsku?

Come si chiama questo animale in giapponese?

Republika Czeska po czesku nazywa się "Česká republika".

La Repubblica Ceca si chiama "Česká republika" in ceco.

«Jak nazywa się planeta na której żyjemy?» «Ziemia.»

«Come si chiama il pianeta su cui viviamo?» «Terra.»

Nazywa się to pisaniem lustrzanym i większość dzieci

Questa si chiama scrittura a specchio e la maggior parte dei bambini

To jest mój nauczyciel. Nazywa się Pan Haddad.

- Questo è il mio insegnante. Si chiama signor Haddad.
- Questo è il mio professore. Si chiama signor Haddad.

Statek do przewozu ropy naftowej nazywa się tankowiec.

Una nave che trasporta petrolio è detta petroliera.

Dzwonnica Katedry w Sevilli nazywa się La Giralda.

Il campanile della cattedrale di Siviglia si chiama La Giralda.

Którą nazywa się "zespół takotsubo" lub "zespół złamanego serca".

chiamata "cardiomiopatia takotsubo" o "sindrome del cuore spezzato",

Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Ho letto che il presidente del Brasile è una donna. Si chiama Dilma.

- Jak się pan nazywa?
- Jak masz na imię?
- Jak się nazywasz?

- Come ti chiami?
- Qual è il tuo nome?
- Qual è il suo nome?
- Come si chiama?
- Lui come si chiama?
- Qual è il vostro nome?
- Come vi chiamate?

Jest niesamowitą dziewczynką, nazywa się Dana i jest psem ratunkowym św. Bernarda.

È una bimba favolosa, si chiama Dana, è un San Bernardo.

I nie mogę teraz wrócić po tych pionowych skałach. To się nazywa być w potrzasku.

E non posso risalire le pareti verticali. Sono tra l'incudine e il martello.

- Zapomniałam ci powiedzieć, jak ta opiekunka ma na imię.
- Zapomniałem ci powiedzieć, jak ta opiekunka do dzieci się nazywa.

- Ho dimenticato di dirti il nome della babysitter.
- Ho dimenticato di dirvi il nome della babysitter.
- Ho dimenticato di dirle il nome della babysitter.
- Ho scordato di dirti il nome della babysitter.
- Ho scordato di dirvi il nome della babysitter.
- Ho scordato di dirle il nome della babysitter.

Jednostka miary dla ilości substancji nazywa się mol i jest używana głównie przez chemików do dozowania substancji, które biorą udział w reakcji.

L'unità di misura per la quantità di una sostanza si chiama mole ed è usata soprattutto dai chimici per dosare le sostanze che partecipano alle reazioni.