1. Home
  2. Translation in context
  3. Polish-Italian
  4. Dziesiątej

Translation of "Dziesiątej" in Italian

0.002 sec.

Examples of using "Dziesiątej" in a sentence and their italian translations:

Wychodzę o dziesiątej.

- Parto alle dieci.
- Partirò alle dieci.
- Io partirò alle dieci.
- Io parto alle dieci.

Wracam o dziesiątej.

Tornerò alle dieci.

Zostanę tutaj do dziesiątej.

- Starò qui fino alle dieci.
- Io starò qui fino alle dieci.
- Resterò qui fino alle dieci.
- Io resterò qui fino alle dieci.
- Rimarrò qui fino alle dieci.
- Io rimarrò qui fino alle dieci.

Jest wpół do dziesiątej.

Sono le nove e mezza.

Samolot wyleciał dokładnie o dziesiątej.

- L'aereo decollò esattamente alle dieci.
- L'aeroplano decollò esattamente alle dieci.
- L'aereo è decollato esattamente alle dieci.
- L'aeroplano è decollato esattamente alle dieci.

Wrócił do domu o dziesiątej.

Tornò a casa alle dieci.

Wieczorem chodzę spać około dziesiątej.

Alla sera vado a letto alle dieci.

Masz zamiar pracować do dziesiątej?

- Hai intenzione di lavorare fino alle 10?
- Ha intenzione di lavorare fino alle 10?
- Avete intenzione di lavorare fino alle 10?
- Hai intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Ha intenzione di lavorare fino alle dieci?
- Avete intenzione di lavorare fino alle dieci?

Bankiet jest o dziesiątej wieczorem.

La cena di gala è alle dieci.

Poszedł do łóżka jak zwykle o dziesiątej.

- È andato a letto alle dieci come al solito.
- Lui è andato a letto alle dieci come al solito.

Zwykle chodziłem spać o dziesiątej w letnie wakacje.

- Solitamente andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.
- Solitamente io andavo a letto alle dieci durante le vacanze estive.

Pociąg wyjechał o dziesiątej, więc powinien być już w Osace.

Il treno è partito alle dieci, quindi dovrebbe essere già arrivato ad Osaka.