Translation of "„trochę" in Russian

Я немного похудел.

Я был немного голоден.

Да, воняет!

- Отдохни немного.
- Отдохните немного.

Попробуй.

Том немного того.

Ладно, немного подкрепился.

Воняет! Ой, гляньте!

Снимем стружку.

Иногда она ворчит на меня,

Я немного нервничаю.

Я её немного знаю.

- Добавьте немного молока.
- Добавь немного молока.

Мне нужно немного сахара.

Он немного пьян.

Немного пирога?

- Она немного застенчивая.
- Она немного застенчива.

Вот вода.

Я немного застенчивая.

- Я слегка нездоров.
- Мне немного нездоровится.
- Я немного нездоров.
- Я приболел.

Потише, пожалуйста.

Сегодня немного прохладно.

У меня есть немного денег.

У тебя есть немного денег?

Мне нужно немного чая.

Я немного опаздываю.

Я поел немного картофельных чипсов.

У меня немного голова кружится.

Я немного пьян.

Мне нужно немного денег.

- Я немного устал.
- Я немного устала.

Может, сделаем передышку?

Мне нужно немного молока.

- Мне нужно некоторое время.
- Мне нужно немного времени.

У них немного было.

Хочешь винограда?

- Хотите воды?
- Хочешь воды?

Я попробую немного поспать.

Я немного застенчив.

Я поел сыра.

Я слегка голоден.

Ты выглядишь немного уставшей.

Я немного опоздал.

- Мне надо немного поспать.
- Мне надо поспать.

У нас было немного воды.

Что-то я сегодня немного переел.

У меня есть несколько французских книг.

Я какое-то время провёл в Индии.

- Вы должны дать Тому время.
- Вы должны дать Тому немного времени.
- Ты должен дать Тому немного времени.
- Ты должен дать Тому время.

И тут я подведу речь к более широкому вопросу.

Полное безумие, правда?

Если снять немного коры,

Это было очень... жутко!

Немного сцепления.

ваш ответ звучит заученным.

Тебе лучше немного отдохнуть.

Я бы хотел поменять деньги.

Он попросил немного денег.

Он немного говорит по-английски.

У него есть немного денег.

Я одолжил другу немного денег.

Том немного обеспокоен.

- Дай мне ещё немного.
- Дайте мне ещё немного.

- Он немного застенчив.
- Он слегка застенчив.

Слушай, я немного занят.

Мы тут немного заняты.

Том был немного удивлён.

Я немного говорю по-японски.

- Дай мне пива.
- Дайте мне пива.

У меня есть кое-какие сбережения.

- Я немного говорю по-французски.
- Я немного знаю французский.

- Ты немного знаешь французский, не так ли?
- Вы немного знаете французский, не так ли?
- Ты немного знаешь французский, не правда ли?
- Вы немного знаете французский, не правда ли?
- Ты же немного знаешь французский?
- Вы же немного знаете французский?

Я чувствую лёгкий голод.

Попробуй кусочек этого торта.

- Дай Тому немного времени.
- Дайте Тому немного времени.

Я хочу идти помедленнее.

Мы заслуживаем немного веселья.

Он скуповат.

Он как-то бледноват.

Добавь, пожалуйста, немного сахара.

- Ты не мог бы говорить немного помедленнее?
- Ты не могла бы говорить немного помедленнее?

У неё мало книг.

Я хотел бы ещё немного чая.

Том немного эксцентричен.

- Я принёс тебе льда.
- Я принёс вам льда.

Это немного странно.