Examples of using "Plano…" in a sentence and their japanese translations:
私たちはその計画をあきらめた。
何か計画がありますか。
計画は失敗しました。
- 君の計画に賛成するよ。
- あなたのプランを承認します。
君のプランは素晴らしい。
私たちは計画を変更しなければならない。
支配人は我々の計画を許可した。
あなたの計画は良いものだが私の計画はもっと良いものだ。
彼女は私の計画に賛成した。
彼はその計画を断念した。
彼はその計画に反対した。
彼の計画はヤバイぞ。
この計画をやってみよう。
- あなたは、計画を実行しましたか。
- あなたの計画、実行したんですか？
彼女はいい計画を思いついた。
残がいのほうへ行くか
先生は彼の計画に賛成した。
我々は計画を断念せざるをえなかった。
- 私には全く案がありません。
- 案は全然ない。
わたしたちは昨日その計画について議論した。
- みんなその計画を承認した。
- 全員がその計画に賛成した。
どちらの案がよりよいと思いますか。
その計画は討議中です。
母は私の計画をよいと認めた。
彼はその計画に興味を示した。
彼はその計画に反対した。
私は計画を変えなければならなかった。
彼はついに我々の計画に同意した。
それ、すごくいい案だね。
- いい案だ！
- 名案だよ。
- 名案です。
- 名案ですね。
- 名案ですよ。
私は彼の計画に同意した。
彼は彼らの計画を熟考した。
私たちの計画は失敗に終わった。
結局は私の計画が採用された。
新企画は図にあたった。
基本的に、あなたのプランは気に入ってるわ。
彼の父親は彼の計画に賛成した。
彼の計画に賛成です。
彼らはあなたの計画に賛成している。
- 君は計画を遣り通さなければならない。
- 君はその計画をやり通さなければならない。
- あなたは計画をやり通さなければならない。
- 自分の計画はやり通さなきゃ駄目だよ。
我々の計画は完全に実現した。
その計画は詳細に論議された。
その案は承知できない。
彼らがそのプランに賛成するとは思えない。
彼はその計画が気に入っている。
彼の父親は彼の計画に賛成した。
- 彼の計画に賛成する。
- 私は彼の計画に賛成します。
誰か新計画に反対していますか。
あの計画は立ち消えになった。
私たちはあなたの計画に賛成している。
私はやむを得ずその計画をやめた。
私はその案に絶対反対です。
私の計画に反対ですか。
計画を実行することは簡単でした。
この計画の主な目的はなんですか。
彼の計画は中止されるべきでない。
この計画についてどうお考えですか。
彼は原案に固執した。
母はついに私達の計画に賛成した。
君はその案を実行するのに少し苦労するだろう。
ただちに、その計画を実行すべし。
そんな計画は失敗するに決まっている。
その原案をどう思いますか。
その計画を実行するのは不可能です。
その企画は彼の承認を必要とする。
彼は自分の計画を実行した。
彼はその計画について何も知らなかった。
- 土曜日に何か計画がありますか。
- 土曜日って、何か予定ある？
捜査員らは暗殺計画を摘発しました。
私はその計画を実行したい。
私はそんなプランには賛成できない。
私は新しい計画について彼と議論した。
彼はその計画の主な目的を説明した。
彼は私のとよく似た計画を提案した。
大臣はその建築計画を認めた。
私達はピクニックに行く計画をあきらめた。
私はその計画を笑わざるを得なかった。
私はその計画に対して反対の意見を持っていた。
私たちは是非ともこの計画を実行に移さなければならない。
今後の計画が申し分なく上手くいくことを願っている。
この計画に異議はありますか。
- 結局その計画は失敗だった。
- けっきょくその計画は失敗した。
あなたがたの協力がなければこの計画は不可能でしょう。
われわれは計画をあきらめなければならなかった。
今のところ、その計画はまだ検討中です。
すべて計画どおりに運んだ。
計画はそっくり承認された。
彼は原案に固執した。
君の計画のほうが僕のよりいいようだ。
- 彼女は、休日の計画について、彼の考えに同意した。
- 休日の計画についての彼女の考えは彼と同じだった。
- 彼女は彼の休日のプランに賛成した。
我々はもうこれ以上あなたの計画についていけない。
- 彼は自分のもともとの計画を成し遂げることに固執した。
- 彼は自分のもともとの計画をなし遂げることに固執した。
私たちは彼の計画を採用するほうがよいと思う。
彼らは計画について４時間を費やした。
- 君は私の案に賛成ですか反対ですか。
- 私の計画に賛成ですか、反対ですか。
私の計画はスコットランドの古城を訪れることです。