Examples of using "'depois'" in a sentence and their polish translations:
Następnie, kilka tygodni później,
Przyjdź pojutrze.
i napinamy.
A potem nagle już jej nie było.
I nagle…
Ale wtedy zdajesz sobie sprawę,
I tylko wygląda.
Porozmawiamy później.
Zobaczymy się później.
- Zdecyduję później.
- Potem podejmę decyzję.
A potem... powrót po więcej.
A potem przemienia się
Niedługo potem
I wtedy zobaczyłem,
Zadzwonię do niego później.
Co stało się potem?
Po kolacji piję kawę.
Porozmawiajmy o tym problemie później.
Po śmierci nie ma nic.
następie zostałam inwestorką,
Kiedy znowu mnie pojmano
Nie wychodź na dwór po zmierzchu.
Tony uczy się po kolacji.
Proszę przodem.
następnie rozprzestrzenił się po całym kraju
Po obiedzie oglądaliśmy telewizję.
Sześć miesięcy później byli małżeństwem.
Wrócił wiele lat później.
Co robisz po szkole?
ale nie wiem, dokąd stąd poszła.
A potem mały rów, żeby lina się stąd wydostała.
Jak go wypatroszę...
Trzydzieści lat po wykluciu tutaj
Musieliśmy długo na siebie czekać.
A potem zacząłem… dokonywać przełomów.
Ośmiornica czeka i się chowa.
Potem straciła zainteresowanie rybami,
On przyszedł, po tym jak ty wyszłaś.
Najpierw praca, potem zabawa.
Dom zapadł się tydzień później.
Po kolacji piję kawę.
Proszę powtarzać za mną.
Zagrajmy w koszykówkę po szkole.
Wejdź za mną do pokoju.
Po zimie przychodzi wiosna.
Gramy w tenisa po szkole.
Po wypiciu kawy rozpoczęliśmy rozmowę.
Po zimie przychodzi wiosna.
Pojutrze jest wtorek.
Zaraz po rozpaleniu piec był gorący, po godzinie był już tylko ciepły, po dwóch godzinach był już tylko letni, a po trzech godzinach był już zupełnie zimny.
następnie rusza dalej.
Po jej zbudowaniu będziemy mieć niesamowitą ochronę.
I teraz możemy delikatnie uwolnić go i pozwolić mu odejść.
ale po zmroku pojawiają się nowe zagrożenia.
Po zmroku jest o wiele lepszy.
I zamach stanu w Argentynie w 1976.
Potem uciekliśmy z Pepe z więzienia
a potem zastanowię się, jak do niego zejść.
I skupiłem się na tej małej przestrzeni.
A potem pokryła moją dłoń.
Wielka ulga nadeszła jakiś tydzień później.
Następnie Miki trafił do szpitala.
Będę grał po szkole w piłkę nożną.
Zawsze po obiedzie jem awokado.
Po kolacji wyszliśmy na spacer.
Po burzy morze uspokoiło się.
Zmarła po długiej chorobie.
Często gramy w szachy po szkole.
Kilka miesięcy później opuścił tę rockową kapelę.
Tom zmarł kilka dni po wypadku.
Umyłem naczynia po obiedzie.
Chodniki były mokre po deszczu.
Kilka miesięcy później, Izrael zaatakował Egipt.
Lepiej pomyśl, a potem decyduj.
On nagle pojawił się po trzyletniej nieobecności.
Kiedy już tam są, zakopujesz.
Jeśli wybierasz paralotnię, naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.
Zapakuję to i idziemy pieszo.
i zostawcie na pełnym słońcu,
Wyciśnijmy trochę więcej i chodźmy dalej.
I wtedy to się stało. Wyciągnąłem nieco rękę.
Ojciec wyszedł pobiegać po kolacji.
Po bójce miał pełno siniaków.
- Po zjedzeniu lanczu była gotowa do wyjścia.
- Po zjedzeniu obiadu była gotowa do wyjścia.
Po deszczu nastąpił spadek temperatury.
Chcesz dziś coś robić po szkole?
Po pracy idę prosto do domu.
Ale wojna wybuchła ponownie sześć lat później.
- Po szkole pobiegł prosto do domu.
- Po szkole poleciał prosto do domu.
Po chwili dzieci się uspokoiły.
On poszedł do łóżka (spać) po kolacji.
Co wszyscy robią po szkole?
Tom prawie nigdy nie uczy się po 22:00.
Po niektórych potrawach chce się pić.
Pomyśl, potem mów.