1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Arabic
  4. дома…

Translation of "дома…" in Arabic

0.016 sec.

Examples of using "дома…" in a sentence and their arabic translations:

- Останься дома.
- Оставайтесь дома.
- Оставайся дома.
- Останьтесь дома.
- Побудь дома.
- Побудьте дома.
- Сиди дома.
- Сидите дома.

ابق في البيت.

- Ты дома?
- Вы дома?

- هل أنت في البيت؟
- هل أنت موجود في المنزل؟

- Твоя мама дома?
- Мама дома?
- Ваша мама дома?

- هل والدتك في النزل
- هل والدتك في المنزل

- Тома нет дома.
- Том не дома.

توم ليس في البيت.

- Он дома сейчас.
- Сейчас он дома.

إنه موجود في البيت الآن.

- Никого нет дома.
- Дома никого нет.

- لا يوجد أحد في البيت.
- لا يوجد أحد في المنزل.

- Ты завтракаешь дома?
- Ты дома завтракаешь?

هل تتناول فطور الصباح في المنزل؟

- Я останусь дома.
- Я побуду дома.

سأبقى في البيت.

Я дома.

- إني في المنزل.
- أنا في البيت.

Мы дома.

عدنا الی البیت.

Увидимся дома.

أراك في البيت

- Выметайся из моего дома!
- Убирайся из моего дома.
- Вон из моего дома!
- Убирайтесь из моего дома!
- Прочь из моего дома!

اخرج من بيتي.

- А ваша мать дома?
- Ваша мать дома?

هل أمكم في المنزل؟

- Я останусь сегодня дома.
- Сегодня останусь дома.

سأبقى في البيت اليوم.

- Вон из моего дома!
- Убирайтесь из моего дома!
- Прочь из моего дома!

- أخرجوا من البيت !
- ارحلوا من البيت !
- غادروا المنزل !

- Завтра он будет дома.
- Он будет дома завтра.

سوف يكون في البيت غداً.

- Никого не было дома.
- Дома никого не было.

- لم يكن أحد في البيت.
- لم يكن أحد في المنزل.

- Кен был вчера дома?
- Кен вчера был дома?

هل كان كين في البيت بالأمس؟

- Она хочет рожать дома.
- Она хочет родить дома.

تريد أن تلِد في المنزل.

- Я сижу одна дома.
- Я сижу один дома.

أجلس وحيداً في بيتي.

Менеджер дома женщина

المديرة هي المرأة في المنزل

Дома много людей

كثير من الناس في المنزل

Благотворительность начинается дома.

الأقربون أولى بالمعروف.

Я останусь дома.

سوف أبقى في المنزل.

Дома никого нет.

لا يوجد أحد في البيت.

Будь как дома.

خذ راحتك.

Ты останешься дома?

- هل ستبقى في البيت؟
- هل ستبقين في البيت؟

Я был дома.

كنت في المنزل

Тома нет дома.

توم ليس في البيت

Сами был дома.

كان سامي في المنزل.

Мы сейчас дома.

نحن في المنزل الآن.

Сейчас он дома.

إنه موجود في البيت الآن.

Сами ждал дома.

كان سامي ينتظر في المنزل.

Ваша мать дома?

هل أمكم في المنزل؟

- Крыша моего дома красная.
- У моего дома красная крыша.
- Крыша у моего дома красная.

سقف بيتي أحمر.

- Ты будешь дома к ужину?
- Вы будете дома к ужину?

هل ستكون في المنزل لتناول العشاء؟

- Ты всегда дома по вечерам?
- Вы всегда дома по вечерам?

هل أنت دائما في المنزل في المساء؟

- Ты потерял ключ от дома?
- Вы потеряли ключ от дома?

هل أضعتَ مفتاحَ منزلك؟

дома белых евангельских христиан,

والدخول في لقاء مع عائلة بيضاء، وإنجيلية

вероятность нахождения идеального дома,

فإن احتمالية إيجاد المنزل المثالي...

дома или на людях,

في البيت أو علنًا،

дома, где я выросла,

المنزل الذي ترعرعت فيه،

интересные ситуации продолжают дома

تستمر المواقف المثيرة للاهتمام في المنزل

Завтра он будет дома.

- سوف يكون في البيت غداً.
- غدا، سيكون في بيته.

Кен был вчера дома?

- هل كان كين في البيت البارحة؟
- هل كان كين في البيت بالأمس؟

У него два дома.

لديه منزلين.

Чьи эти новые дома?

لمن هذه البيوت الجديدة؟

Том у себя дома?

هل توم في بيته؟

Вокруг дома есть забор.

هناك سياج حول المنزل.

Крыша моего дома красная.

سقف بيتي أحمر.

Напротив дома странный мужчина.

هناك رجل غريب أمام المنزل.

Завтра я останусь дома.

سأبقى بالبيت غداً.

Я прошёл четыре дома.

مررت بأربعة بيوت.

Я у себя дома.

أنا في البيت.

- Сегодня вечером я собираюсь остаться дома.
- Сегодня вечером я останусь дома.

سأبقی في المنزل الليلة.

- Мой друг должен быть сейчас дома.
- Мой друг должен сейчас находиться дома.

صديقي ينبغي أن يكون في المنزل الأن.

Возможно, они убирают ваши дома.

الأشخاص الذين من الممكن أن ينظفون منازلكم.

Рассказывайте истории дома, в школе,

استخدم القصص في المنزل واستخدم القصص في المدرسة

На болотах позади своего дома

ففي المستنقعات خلف منزله،

Дома загорелись один за другим.

احترقت المنازل واحدة تلو الأخرى.

Возле моего дома есть церковь.

هناك كنيسة بالقرب من منزلي.

Их вчера не было дома.

لم تكن في المنزل البارحة.

Высокий мужчина вышел из дома.

الرجل الطويل خرج من البيت.

Ты будешь дома на Рождество?

هل ستكون في البلاد وقت عيد الميلاد؟

Я оставил свою карточку дома.

تركت بطاقتي في المنزل.

У моего дома нет крыши.

بيتي ليس لديه سقف.

Вчера вечером я остался дома.

بقيت في المنزل اليلة الفائتة.

Она просидела дома весь день.

بقيت في المنزل طوال اليوم.

Моя мама не всегда дома.

أمي ليست موجودة في المنزل طيلة الوقت.

Он всегда дома по понедельникам.

هو دائما في المنزل أيام الإثنين.

Том знает, что я дома.

توم يعلم أنني في البيت

Женщина остаётся дома с ребёнком.

تبقى المرأة في البيت مع الطفل.

Когда ты покрасил стену дома?

متى طليت جدار المنزل؟

Лейла дома говорит по-арабски.

تتكلّم ليلى العربيّة في منزلها.

Почему ты вчера остался дома?

لماذا بقيت في المنزل بالأمس.

Он живёт напротив моего дома.

- يسكن أمام بيتي.
- هو يعيش عكس إتجاه منزلي.

У вас есть дома еда?

هل لديك طعام في المنزل؟

- Так как я простудился, я остался дома.
- Я остался дома, потому что был простужен.
- Я осталась дома, потому что была простужена.

لقد بقيت في المنزل لأنني كنت مصاباً بالزكام .

- Вчера меня не было дома весь день.
- Вчера меня весь день не было дома.

البارحة لم أكن بالبيت طوال اليوم.

лучшую деятельность дома и в обществе,

‫قدرة أكبر‬ ‫على التنقل في عالم متغير المناخ.‬

У всех нас дома есть одеяла,

يملك جميعنا البطانيات في منازلنا،

Каждый день я выходил из дома,

كنت أخرج كل يوم

Этот инструмент сейчас у меня дома,

هذه الآلة موجودة اليوم في بيتي،