Translation of "«М»" in English

0.020 sec.

Examples of using "«М»" in a sentence and their english translations:

М-м, как вкусно!

Yum, this food is delicious!

И я ответила: «О, привет, м-м-м-меня зовут Мэг».

and I said, "Oh, hello, m-m-m-my name is Meg."

Хм-м-м, как бы мне это сказать?

Hmmm, how shall I say this?

М: О пятиугольнике.

M: A pentagon.

Его рост — 1,52 м.

He is five feet tall.

Оно началось в 1946-м,

So it all starts back in 1946,

Строительство началось в 2013-м.

Construction began in 2013.

- "Т" значит Том, а "М" значит Мэри.
- "Т" значит Том, а "М" - Мэри.

"T" stands for Tom and "M" stands for Mary.

М: О фиолетовом. ТК: О фиолетовом.

M: Purple. TK: Purple.

Он родился в 19-м веке.

He was born in the 19th century.

Дайте мне одну размера "М", пожалуйста.

Get me one in size m please.

Эта война окончилась в 1954-м году.

- The war ended in 1954.
- That war ended in 1954.

Нидерланды выиграли Кубок мира в 2010-м.

The Netherlands won the 2010 World Cup.

М-р Озава собирается стать следующим менеджером?

Is Mr Ozawa going to be the next manager?

Предупреждение за затяжку времени – м-р Джокович.

Time violation warning, Mr Djokovic.

- Вот оно, это от Руана М. Маринью,

- Here it is, this is from Ruan M. Marinho,

Гитлер вторгся в Польшу в 1939-м году.

Hitler invaded Poland in 1939.

Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.

The telephone was invented by Bell in 1876.

Линкольн был избран президентом в 1860-м году.

Lincoln was elected President in 1860.

Русские не высаживались на Луну в 1969-м.

The Russians didn't walk on the moon in 1969.

на которой написано: М-О-К-Т-О-Р,

and on the bottle you see written M O K T O R,

В 1943-м году Япония была в состоянии войны.

In 1943, Japan was at war.

Первые колонисты прибыли в Америку в 17-м веке.

The first American colonists arrived in the 17th century.

Том на 1800132420-м месте в мире по богатству.

Tom is the 1,800,132,420th richest man in the world.

М оскорбляет Д - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д оскорбляет М - и база данных Татоэбы становится на одно предложение лучше. Д и М квиты, и все остальные выигрывают.

M insults D - the Tatoeba database is one sentence better. D insults M - the Tatoeba database is one sentence better. D and M are even, and everyone else wins.

в 2016-м среди граждан России наблюдалось падение покупательной способности,

in the year 2016 alone, Russian citizens suffered from the biggest loss in purchasing power,

Так что даже если клиент подписывает с вами на 15-м,

So even if a client signs up with you on the 15th,

М-р Федерер просит видеоповтор на правой боковой линии. Был зафиксирован аут.

Mr. Federer is challenging the call on the right sideline. The ball was called out.

В 2015-м я начал учить японский, потом перестал и перешёл на испанский,

In 2015, I started Japanese, then stopped, learned Spanish,

В 2016-м году мы все вместе собрались и отметили Всемирный День Витилиго.

In 2016, we all came together and celebrated World Vitiligo Day.

Собор Святой Софии, в настоящее время расположенный, является 3-м собором Святой Софии.

Hagia Sophia, currently located, is the 3rd Hagia Sophia.

В 1812 году он получил командование 10-м корпусом для вторжения в Россию.

In 1812, he was given command of Tenth Corps for the invasion of Russia.

Украина была частью Российской империи в 19-м веке, а Советского Союза - в

Ukraine was part of the Russian Empire in the 19th century and the Soviet Union in the

М-р Маррей просит видеоповтор на правой дальней линии подачи. Был зафиксирован аут.

Mr. Murray is challenging the call on the right far service line. The ball was called out.

в настоящее время собор Святой Софии является 4-м по величине собором в мире

currently Hagia Sophia is the 4th largest cathedral in the world

- Телефон был изобретён Беллом в 1876-м году.
- Телефон был изобретён Беллом в 1876 году.

- The telephone was invented by Bell in 1876.
- The telephone was invented in 1876 by Bell.

в 20-м, когда Советский Союз распался в 1991 году, ее западная территория ворвалась в

20th, when the Soviet Union dissolved in 1991 its western territory broke into

- Мой рост 1,9 метра.
- Мой рост 1 м 90 см.
- У меня рост метр девяносто.

I'm 1.9 meters tall.

Его храбрость и здравый смысл принесли ему комиссию в 22-м егерском чемпионате, и он отличился

His bravery and good sense won him a commission in the 22nd Chasseurs, and he distinguished

В 1807 году он командовал 5-м корпусом в Польше, но его роль прикрытия Варшавы означала, что он пропустил

In 1807 he commanded Fifth Corps in Poland, but his role covering Warsaw meant he missed

- Том сходил к гадалке на городской рынок, и она сказала, что кто-то придёт в его жизнь с именем на букву "М".
- Том ходил к гадалке на городскую ярмарку, и ему сказали, что в его жизни появится кто-то, чьё имя начинается на «М».

Tom went to a fortune teller at the town fair and was told that someone would come into his life whose first name started with "M".

- Я родился в тысяча девятьсот восемьдесят втором году.
- Я родилась в 1982.
- Я родилась в 1982 году.
- Я родился в 1982-м.

I was born in 1982.

Он переехал в Варшаву в 1873-м со всей семьёй и с тех пор преподавал немецкий в средней школе и Ветеринарном институте.

In 1873 he moved to Warsaw with his whole family, and from that time taught German at the Veterinary Institute and at a secondary school.

Однако, в 2007-м году День зелени был перенесен на 4 мая, в то время как 29 апреля стало памятным "Днем Сёва".

However, in 2007, this holiday moved to May 4th, while April 29th became the memorial day of Showa, called "Showa no Hi".

«Том, мне надо тебе кое-что сказать. Я люблю кое-кого. Его имя начинается с Т и кончается на М». — «Э, и кто это такой? Я его знаю?»

- "Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with TO and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"
- "Tom, I have to tell you something. I love someone. His name starts with T and ends with M." "Er, who would that be? Is it someone I know?"

В 2015-м серб Новак Джокович стал третьим мужчиной в Открытую Эру тенниса (начиная с 1968) после Рода Лэйвера и Роджера Федерера, вышедшим во все четыре финала Больших Шлемов в сезоне.

In 2015, Novak Djokovic of Serbia became the third man in the Open Era of tennis (starting in 1968), after Rod Laver and Roger Federer, to reach all four Grand Slam finals in a single year.

Страдаете от избытка в жизни энтузиазма? Испытываете слишком много счастья? Чрезмерно восторженны? Всё вокруг слишком здорово, и вы не можете сдерживаться? Не беспокойтесь — лечение есть. Посмотрите матч Джокович-Симон в 4-м круге Australian Open-2016.

Are you suffering from too much excitement in your life? Are you experiencing too much happiness? Are you feeling too elated? Is everything around you going too well and you can't seem to contain it? Worry no more, because there is a cure. Watch Djokovic—Simon, 2016 Australian Open 4R.

В 1980-м году Управление цензуры Онтарио наложило запрет на фильм "Жестяной барабан" по роману Гюнтера Грасса, однако средства массовой информации сочли это глупостью, и Канадская радиовещательная корпорация CBС показала оскорбительную сцену из этого фильма тем же вечером по всей стране в национальных новостях.

In 1980 the Ontario Censor Board banned the film "The Tin Drum," adapted from the Günter Grass novel, but the media found this silly, and so the Canadian Broadcasting Corporation (CBC) showed the offending scene that night from coast to coast on the national news.

«Эх, здесь у вас так скучно». — «Мальчик мой, к этому миру стремятся все...» — «Вот и я! Ваше величество, Гэнон и его прислужники захватили остров Коридай». — «Хм-м. Чем мы можем...» — «Как написано, лишь Линк может одолеть Гэнона». — «Так чем мы можем..» — «Здорово! Я захвачу свой меч!» — «Меча нет». — «А?» — «Меча нет!» — «...» — «Вот топор с черепом». — «Нет». — «Как насчёт "ах, батюшки"-копья?» — «Нет». — «Как насчёт дымных бомб?» — «Нет». — «Ну чёрт возьми, а как тебе этот пистолет?» — «Да!»

"Gee, it sure is boring around here." "My boy, this peace is what all—" "Here I come! Your Majesty, Ganon and his minions have seized the island of Koridai." "Hmm. How can we—" "It is written: only Link can defeat Ganon." "So how can we—" "Great! I'll grab my sword!" "There is no sword." "Huh?" "There is no sword!" "..." "Here is a skull axe." "No." "How about an oh-my-goodness spear?" "No." "How about smoke bombs?" "No." "Well damn, how about this pistol?" "Yeah!"