1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. Тёплые

Translation of "Тёплые" in English

0.006 sec.

Examples of using "Тёплые" in a sentence and their english translations:

- Харуко любит тёплые источники.
- Харуко любит тёплые вёсны.

Haruko likes warm springs.

- Спасибо за тёплые слова.
- Спасибо вам за тёплые слова.
- Спасибо тебе за тёплые слова.

Thank you for your warm words.

Том надел тёплые носки.

Tom put on some warm socks.

Эти одеяла очень тёплые.

These blankets are very warm.

Дни стояли тёплые, солнечные.

The days were warm and sunny.

Эти варежки очень тёплые.

These mittens are very warm.

- Ты не забыл надеть тёплые носки?
- Вы не забыли надеть тёплые носки?

Did you remember to wear warm socks?

Эти куртки не очень тёплые.

These jackets aren't very warm.

Нас ждут летние тёплые дни.

We are in for hot sunny days.

Я никогда не забуду их тёплые руки.

I will never forget their warm hands.

Эти тёплые носки сделаны из шерсти альпаки.

These warm socks are made from alpaca fiber.

У Тома самые тёплые воспоминания о Мэри.

Tom has fond memories of Mary.

Он совсем как человек. Даже руки робота тёплые.

It's just like a human. Even the hands of the robot are warm.

Некоторые птицы улетают на зиму в тёплые края.

Some birds migrate to warmer regions in the winter.

- Я в тёплых носках.
- На мне тёплые носки.

I'm wearing a warm pair of socks.

Осенью многие птицы улетают в более тёплые страны.

In Autumn, many birds fly to warmer countries.

- Я не люблю теплые зимы.
- Не люблю тёплые зимы.

I don't like warm winters.

Где те цветы, которые вплетала она в свои волосы? Где свежая зелень, ясные, тёплые ночи, весёлые песни?..

Where are the flowers she used to plait into her hair? Where are lush verdure, warm and serene nights, happy songs?