1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-English
  4. Чувствует

Translation of "Чувствует" in English

0.009 sec.

Examples of using "Чувствует" in a sentence and their english translations:

Что он чувствует?

What is he feeling?

Том чувствует давление.

Tom is feeling the pressure.

- Том не очень хорошо себя чувствует.
- Том неважно себя чувствует.

- Tom's not feeling very well.
- Tom isn't feeling very well.

Она чувствует ее запах.

She can smell it.

Том чувствует себя лишним.

Tom feels unwanted.

Он плохо себя чувствует.

- He is in a poor state of health.
- He feels bad.

Он чувствует запах супа.

He is smelling the soup.

Том чувствует себя лучше.

Tom is feeling better.

Том чувствует себя виноватым?

Does Tom feel guilty?

Том хорошо себя чувствует?

- Is Tom feeling well?
- Does Tom feel well?

Том чувствует себя больным.

Tom is feeling ill.

Она ничего не чувствует?

She doesn't feel anything?

Он хорошо себя чувствует.

He's feeling well.

Как себя чувствует Том?

How does Tom feel?

Том неважно себя чувствует.

- Tom isn't feeling well.
- Tom's not feeling well.

Том нормально себя чувствует?

Does Tom feel OK?

- Как этим утром чувствует себя пациент?
- Как пациент себя сегодня утром чувствует?
- Как пациент чувствует себя сегодня утром?

How's the patient feeling this morning?

- Мой друг очень плохо себя чувствует.
- Моя подруга очень плохо себя чувствует.

My friend feels very ill.

- Как пациент себя сегодня утром чувствует?
- Как пациент чувствует себя сегодня утром?

How's the patient feeling this morning?

а также что он чувствует.

and also what he feels.

Казалось, что Рич чувствует вину

You could tell that Rich felt guilty

Кто-то чувствует себя плохо?

Does anyone feel sick?

Он чувствует себя очень счастливым.

He feels very happy.

Моя тётя плохо себя чувствует.

My aunty is feeling sick.

Она чувствует себя намного лучше.

She's feeling much better.

Он чувствует себя как дома.

He feels at home.

Как чувствует себя Ваша супруга?

How's your wife?

Мария чувствует себя очень старой.

Mary feels very old.

Том чувствует то же самое.

Tom feels the same.

Кто-нибудь чувствует запах дыма?

Does anybody smell smoke?

Я знаю, что Том чувствует.

I know how Tom feels.

Том чувствует себя совершенно непринуждённо.

Tom is totally at ease.

Сегодня Мария чувствует себя лучше.

Mary is feeling better today.

Надеюсь, Том чувствует себя нормально.

I hope Tom is feeling OK.

Как она сегодня себя чувствует?

How is she feeling today?

Он сегодня плохо себя чувствует.

He feels bad today.

Том сегодня хорошо себя чувствует.

Tom is feeling good today.

Том уже чувствует себя лучше.

Tom feels better already.

Моя мама чувствует себя лучше.

My mother feels better.

Моя мать чувствует себя лучше.

My mother's feeling better.

Она себя сегодня плохо чувствует.

She feels bad today.

Интересно, как себя чувствует Том.

I wonder how Tom feels.

Он сказал, что чувствует облегчение.

He said he felt relieved.

Она сказала, что чувствует облегчение.

She said she felt relieved.

- Том чувствует, что его команда выиграет.
- Том чувствует, что его команда выиграет матч.

Tom feels that his team will win the game.

- Мэри чувствует, что инопланетяне наблюдают за ней.
- Мэри чувствует, что пришельцы наблюдают за ней.

Mary senses the aliens are watching her.

она — асексуалка, которая не чувствует желания.

she is asexual and has no desire.

Он здесь новичок, чувствует себя аутсайдером,

New to the team, feeling like an outsider,

Том чувствует себя ответственным за произошедшее.

Tom feels responsible for what happened.

Том сказал, что чувствует себя уставшим.

- Tom said that he was feeling tired.
- Tom said he was feeling tired.

Возможно, Том чувствует то же самое.

Maybe Tom feels the same way.

Надеюсь, ваш брат чувствует себя лучше.

I hope your brother is better.

Том сказал, что чувствует запах гари.

- Tom said he could smell something burning.
- Tom said that he could smell something burning.

Том говорит, что чувствует себя хорошо.

- Tom says he feels fine.
- Tom says that he feels fine.

Том сказал, что прекрасно себя чувствует.

- Tom said he felt fine.
- Tom said that he felt fine.

Том чувствует себя точно так же.

Tom feels the same way.

Том сегодня немного лучше себя чувствует.

Tom is feeling a little better today.

Том чувствует, что попал в западню.

Tom is feeling trapped.

Как больной себя чувствует сегодня утром?

How is the patient this morning?

Том не очень хорошо себя чувствует.

Tom's not feeling well.

Том сказал, что хорошо себя чувствует.

Tom said that he feels good.

Моя подруга очень плохо себя чувствует.

My friend feels very ill.

Том говорит, что не чувствует усталости.

Tom says he doesn't feel tired.

Том сегодня гораздо лучше себя чувствует.

Tom is feeling much better today.

Надеюсь, Том сегодня чувствует себя лучше.

I hope Tom feels better today.

Том сказал, что чувствует себя счастливым.

- Tom said he felt happy.
- Tom said that he felt happy.

Том сказал, что чувствует себя больным.

- Tom said he feels sick.
- Tom said that he feels sick.

Том сказал мне, что чувствует слабость.

- Tom told me he felt weak.
- Tom told me that he felt weak.

Мэри сказала, что плохо себя чувствует.

Mary said she was feeling bad.

Мэри сказала, что прекрасно себя чувствует.

Mary said she's feeling fine.

Мэри говорит, что прекрасно себя чувствует.

Mary says she feels fine.

Мэри сказала, что чувствует себя хорошо.

Mary said she felt fine.

Том сказал, что чувствует себя беспомощным.

- Tom said he felt helpless.
- Tom said that he felt helpless.

Она не очень хорошо себя чувствует.

She's not feeling well.

Том себя чувствует не очень хорошо.

Tom isn't feeling too well.

Том сказал, что отлично себя чувствует.

- Tom said he felt great.
- Tom said that he felt great.

Том сказал, что плохо себя чувствует.

- Tom said he felt bad.
- Tom said that he felt bad.

Том сказал, что замечательно себя чувствует.

- Tom said he felt wonderful.
- Tom said that he felt wonderful.

Том сказал, что ничего не чувствует.

- Tom said he didn't feel anything.
- Tom said that he didn't feel anything.

Том сказал, что ужасно себя чувствует.

- Tom said he felt terrible.
- Tom said that he felt terrible.