Examples of using "всего…" in a sentence and their finnish translations:
Kaikkea hyvää!
Hän on vasta lapsi.
On tapahtunut paljon.
Mitään ei puutu.
Turvallisuus ennen kaikkea.
- Kuinka paljon opiskelijoita on yhteensä?
- Kuinka paljon oppilaita on yhteensä?
Kuinka monta lasta siellä on?
- Terveys on tärkeintä.
- Terveys ennen kaikkea.
Se on vain vähäinen takaisku.
- Kiitän sinua sydämeni pohjasta.
- Minä kiitän sinua sydämeni pohjasta.
Mikä on suurin pelkosi?
Tomi on vain kolmen viikon ikäinen.
Mikä yllätti sinua eniten?
- Mikä innostaa sinua eniten?
- Mikä inspiroi sinua eniten?
Hän on vain runoilija.
13 tyyppiä? Eikä, niinkö vähän!
- Hän on vain lapsi.
- Hän on pelkkä lapsi.
Järvi on syvimmillään tässä.
Olen vain asiakas.
Minä olen vain turisti.
Se on vain muodollisuus.
Se on vain naarmu.
Oppilaita on yhteensä noin tuhat kaiken kaikkiaan.
Olet pelkkä tyttö.
Olet pelkkä poika.
Olen vain aloittelija.
Olen vain opettaja.
Hän on ainoa lapsi.
Joki on täällä syvimmillään.
Hyvä terveys on arvokkaampaa kuin mikään muu.
Millaisista hedelmistä pidät eniten?
Rakastan sinua eniten koko maailmassa.
Mistä kukasta sinä pidät eniten?
Me keräämme postimerkkejä joka puolelta maailmaa.
Vedän sitä koko painollani.
Vain kahdessa sukupolvessa -
Kantajia oli 1 200...
- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.
- Tämä on vain paperipaino.
- Tämä on pelkkä paperipaino.
Pidän eniten kesästä.
Se oli vain unta.
- Herran tähden!
- Herran pieksut!
- Voi hyvänen aika!
Tämä oli tarkoitettu vain vitsiksi.
Mikä on paras tapa matkustaa?
On liian paljon tekemistä.
Hyvä kaikessa, muttei mestari missään.
Hän pitää puhumisesta kaikkein eniten.
Nukuin vain kolme tuntia.
Suurin pelkoni on hukkuminen.
Se vie vain muutaman minuutin.
Köyhyys on kaiken pahan alku.
Tänään sataa todennäköisesti.
- Mistä vuodenajasta pidät eniten?
- Mikä on sinun lempivuodenaikasi?
Kouluun on vain viiden minuutin kävelymatka.
Rakastan sinua enemmän kuin mitään muuta.
Hän on vain muutaman vuoden nuorempi kuin minä.
Tomi on vain kolme vuotta sinua vanhempi.
Olen puhunut Tomille vain kerran.
Mielestäsi on parasta yöpyä luolassa.
Mikä on mielestäsi nopein tapa lämmitellä?
vaan itsensä kokonaiseksi tuntemiseen.
Kuutin silmät toimivat parhaiten veden alla.
Vai yritämmekö etsiä lisää vettä?
Se oli vain painajainen.
Mistä eläimestä pidät eniten?
Kirsikankukat ovat parhaimmillaan huhtikuussa.
- Onko rakkaus vain peliä sinulle?
- Onko rakkaus ainoastaan peliä sinulle?
Tyttöjen asioita on parasta kysyä tyttöiltä.
Koulu on vain viiden minuutin kävelymatkan päässä.
Kansalaiset pelkäävät ennen kaikkea rikollisuuden kasvua.
Älä jätä kaikkea viime tippaan.
- Turistit kaikkialta maailmasta tulevat tänne.
- Turistit maailman joka kolkasta tulevat tänne.
Kauppa on auki koko päivän.
Mistä hedelmästä pidät eniten?
Raha on arvokkaampaa kuin mikään muu tässä maailmassa.
- Olin siellä vain muutama päivää.
- Minä olin siellä vain muutaman päivän ajan.
Hän on vain muutaman vuoden nuorempi kuin minä.
ovat kuin ilotulitteita, jotka kestävät biljoonasosasekunnin.
Mielestäsi paras tapa on siis jättää valo päälle,
Kukin kantaa hedelmää vain muutaman päivän vuodessa.
pyrkii rohkeasti sähköistämään koko liikenteensä:
Tulin sairaaksi paineista.
Mikä on sinun mielestäsi paras tapa oppia englantia?
Miten parhaiten saan passin?
- Se on vain plaseboa.
- Se on vain lumelääkettä.
Ennen kaikkea, teidän täytyy auttaa toisianne.
Me keräämme postimerkkejä joka puolelta maailmaa.
- Haluan sitä enemmän kuin mitään muuta.
- Minä haluan sitä enemmän kuin mitään muuta.
On vieläkin niin paljon asioita, jotka haluan sanoa Tomille.
Näin Tomin juuri pari tuntia sitten.