Examples of using "«Здесь" in a sentence and their french translations:
- Reste là !
- Restez là !
C'est ici ?
- Attends ici.
- Attends là.
- Attendez ici.
- Attendez là.
- Signe ici.
- Signez ici.
Reste ici !
Signe ici.
- Restez là !
- Reste là.
- Reste ici !
- Restez ici.
Restez là !
- Arrête ici !
- Arrêtez ici !
- Arrête-toi ici !
- Arrêtez-vous ici !
Tu es ici ?
- Tu es ici.
- Vous êtes ici.
Signez ici.
- Attendons ici.
- Attendons ici !
- Signez juste ici.
- Signe juste ici.
- Veuillez signer ici.
- Signe ici, je te prie.
- Es-tu né ici ?
- Es-tu née ici ?
- Êtes-vous nés ici ?
- Êtes-vous nées ici ?
- Êtes-vous né ici ?
- Êtes-vous née ici ?
- C'est ici ?
- Ici ?
Descendons ici.
Restons ici.
- Pourquoi es-tu ici ?
- Pourquoi es-tu là ?
- Es-tu seul ici ?
- Êtes-vous seul ici ?
- Êtes-vous seule ici ?
- Êtes-vous seuls ici ?
- Êtes-vous seules ici ?
- Es-tu seule ici ?
- Vivez-vous ici ?
- Vous habitez ici ?
- Résides-tu ici ?
- Tu vis ici ?
Je mange ici.
- Il n'y a personne ici.
- Personne n'est ici.
«Ici» dit la petite fille, «C'est bien ici.»
Ici le soleil brille.
Mon père est ici.
Signez juste ici.
Signe juste ici.
- Tu travailles ici ?
- Est-ce que vous travaillez ici ?
- Travaillez-vous ici ?
- Travailles-tu ici ?
- Êtes-vous nouveau ici ?
- Tu es nouveau ici ?
Vous habitez ici ?
Veuillez signer ici.
- Attention aux voleurs ici.
- Attention aux pickpockets dans ce lieu.
Je resterai ici.
Est-ce que le bus s'arrête ici ?
- Devrais-je t'attendre ici ?
- Devrais-je vous attendre ici ?
- Devrais-je vous attendre là ?
- Devrais-je t'attendre là ?
Depuis combien de temps es-tu ici ?
- Assieds-toi ici.
- Asseyez-vous ici.
- Fumer n'est pas autorisé ici.
- Il est interdit de fumer ici.
- Nous attendrons ici.
- On attendra ici.
Est-ce que le bus s'arrête ici ?
- Je suis nouveau ici.
- Je suis nouveau, ici.
Le SOS était pile là !
ici le virus montre ici son développement
Il y a eu un accident de la route ici.
Pourquoi est-il ici ?
- Pourquoi est-elle là ?
- Pourquoi est-elle ici ?
- Tu es le bienvenue.
- Vous êtes bienvenue ici.
- Arrêtons-nous là.
- Arrêtons-nous ici.
- Tu peux te garer ici.
- Vous pouvez vous garer ici.
Veuillez signer ici.
On ne peut pas respirer ici.
Laisse ça là.
- Pourquoi sont-ils ici ?
- Pourquoi sont-elles ici ?
- C'est vraiment relaxant, ici.
- C'est vraiment détendu, ici.
- C'est vraiment frais, ici.
- Ne fume pas ici.
- Ne fumez pas ici.
Pourquoi est-ce que je suis là ?
- Je suis né ici.
- Je suis née ici.
- Votre fille est-elle là ?
- Ta fille est-elle là ?
Je descends ici.
- Je suis heureux, ici.
- Je suis heureuse, ici.
- Êtes-vous seul ici ?
- Êtes-vous seule ici ?
- Ta sœur est-elle là ?
- Votre sœur est-elle là ?
J'ai grandi par ici.
Tom n'est pas ici.
Je suis bien ici.
- Ce n'est pas toi qui commandes, ici !
- Cesse de donner des ordres, ici !
La police était là.
Exactement comme ici.
- Êtes-vous élève, ici ?
- Es-tu élève, ici ?
Asseyons-nous ici.
Je mange ici.
J'habite ici.
Signe ici, je te prie.
Il est interdit de fumer ici.
Voilà un livre, ici.
Il n’y a rien ici.
Tu peux coucher ici.
- Je ne suis pas ici.
- Je ne suis pas là.
Dan est né ici et c'est ici qu'il va mourir.
C'est moi la patronne, par ici.
Dois-je signer ici ?
Nous en avons fini, ici.
Arrêtez juste ici !
Arrête juste ici !
- Votre femme est ici.
- Ta femme est ici.
C'est arrivé ici.
Il en va de même ici.
- Attends-moi ici !
- Attendez-moi ici !
Tu restes là.
- Ça s'est passé ici.
- C'est arrivé ici.