Translation of "Позади" in French

Ils sont hors de danger.

il y a une piste derrière

- Reste en arrière !
- Restes-y !

L'été est derrière nous.

- Le pire est passé.
- Le pire est déjà passé.

Tom restait en retrait.

Le pire est probablement passé.

Le pire est déjà passé.

Je restais en retrait.

- Ils sont derrière toi.
- Elles sont derrière toi.

Il se tenait derrière sa mère.

Tous les examens sont à présent derrière nous.

- Tout ça est désormais derrière toi.
- Tout ça est désormais derrière vous.

Tous mes problèmes sont derrière moi.

Tom s'est assis derrière Mary.

C'est bien que tout soit derrière nous.

et quand la guerre s'est terminée,

On a dépassé tous les obstacles.

Dans les marais derrière sa maison,

- L'une des filles fut laissée en arrière.
- L'une des filles a été laissée en arrière.

Il y a une hutte derrière notre maison.

Nous pensons que le pire est passé.

Il y a quelque chose derrière nous.

J'étais juste derrière Tom.

Je dirais que le pire est passé.

Tom a entendu la voix de quelqu'un derrière lui.

ayant laissé des histoires entières de haine derrière eux,

derrière la lune pour une dernière fois.

Je suis derrière lui.

- Tout ça, c'est râpé.
- Tout est consommé.
- Tout est accompli.

Enfin la période des examens est terminée.

Tom est derrière Marie.

- Ils sont derrière nous.
- Elles sont derrière nous.

Un battement d'aile – et derrière nous des éternités !

Je me suis assis derrière une très grande personne au théâtre.

En tant qu'humaniste, je crois que le passé est passé ;

mais pas de marque personnelle,

Ben est derrière eux, mais il devrait bientôt les rattraper.

J'ai entendu un bruit derrière moi.

- Je suis juste derrière toi.
- Je suis juste derrière vous.
- Je me trouve juste derrière toi.
- Je me trouve juste derrière vous.

Mais il avait dépassé son meilleur au moment où il est devenu maréchal.

- Ça ne fait que descendre, à partir d'ici.
- Ça ne va qu'en empirant, à partir d'ici.

qui peuvent s'élever jusqu'à 16 m. En s'éloignant, la marée laisse des petites mares dans les rochers.

Si l'homme avait des yeux tout autour de la tête, "devant" et "derrière" n'existeraient pas pour lui.