Examples of using "ладно»" in a sentence and their german translations:
okay okay.
OK OK
- Nun, entscheide dich!
- Nun, entscheidet euch!
- Nun, entscheiden Sie sich!
Na gut, auf geht’s.
Na gut. Ich helfe.
Ach, komm schon!
- Gönn dir etwas Schlaf, ja?
- Gönnen Sie sich etwas Schlaf, ja?
Komm nicht so spät, o.k.?
Okay. Los geht es.
Ich mache das Seil los.
Okay, weiter geht's.
Okay, gehen wir rein.
Okay, los geht es.
Okay. Zurück!
Okay, los geht es. Los!
Okay, gehen wir.
Okay, weiter.
Gut, nimm es.
Ok. Ich beuge mich.
Ach so!
Gut, ich mach’s.
Na gut!
- Genie, okay.
- Gut, das genügt!
- Gut, das reicht!
- Gut, ich bin einverstanden.
- Okay, ich bin einverstanden.
- Gut, mach weiter!
- Gut, machen Sie weiter!
- Gut, macht weiter!
Halt mir einen Platz frei, ja?
Gut, ich mach’s.
Tu das nicht, okay?
Nichts anfassen, ja?
Aber na ja.
Okay, jetzt aber weiter.
Okay, machen wir uns etwas sauber.
Immerhin etwas Energie.
Okay, weiter geht es.
Okay, dann los. Tun wir es!
Okay, hat gut funktioniert. Das muss wieder runterkommen.
Okay, rein damit!
Okay, es wird spät.
Dann also ein Rückwärtssalto.
Okay, los geht es. Gut, das hat funktioniert!
Okay, weiter geht's!
Also gehen wir weiter.
Okay, gehen wir hinein.
Okay, Helm auf.
Okay. Zwei Möglichkeiten.
Okay, weiter geht es. Okay.
In Ordnung, versuchen wir's!
Fahren Sie vorsichtig!
Gut, ich werde jetzt die Schnauze halten.
Also, Feierabend!
Gut, ich habe gelogen.
Nun, lass uns das herausfinden.
Okay, ich werde es versuchen.
Komm schon, Tom!
Nun denn, essen wir zu Mittag!
Komm nicht so spät, o.k.?
- Wow, gut.
Gut, ich mach’s.
Gut, Tom. Mach, was du willst!
- Okay, ich werde es versuchen.
- Gut, ich werde es versuchen.
Nichts Tom sagen, ja?
"Okay", sagte Sokrates.
Wir werden versuchen, das Seil hochzuklettern.
Holen wir die Medikamente.
Okay, neuer Versuch.
Hier einhängen. Okay. Check, check, check!
Es fühlt sich gut an. Okay.
Du hast dich für die Blüten entschieden.
Okay, du hast das Kommando!
Okay, bereiten wir alles vor.
Okay, los geht es.
Also, was denkst du?
Komm mit mir, ja?
- Okay. Entschuldigung.
- Okay. Tut mir leid.
Also gut, ich mache es noch mal.
Okay, los geht's.
- Das passt.
- Das ist okay.
Einverstanden.
Lasst uns ein Taxi nehmen, einverstanden?
Pass auf die Kamera auf, ja?
In Ordnung!
Frag nach, wenn du etwas nicht verstehst.
Gut, gehen wir ins Schwimmbad!
Nun denn, Mädchen: Zeit zu gehen!
Gut, das wär's für heute.
Okay.
Nun, lasst uns zur Sache kommen!