1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Hungarian
  4. «здравствуйте»

Translation of "«здравствуйте»" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "«здравствуйте»" in a sentence and their hungarian translations:

- Здравствуйте.
- Здравствуйте!

- Helló!
- Szia!

Здравствуйте.

Üdvözlöm önöket!

Здравствуйте!

Üdv, namaskar!

- Поздоровайся.
- Поздоровайтесь.
- Скажи "здравствуйте".
- Скажите "здравствуйте".

Köszönj!

Здравствуйте, пирамиды!

Helló, piramisok!

Здравствуйте, друзья!

Legyetek üdvözölve, barátaim!

Здравствуйте, как поживаете?

Jó reggelt! Hogy van?

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Дратути!

- Helló!
- Üdvözlöm!
- Üdvözlet!

- Добрый день.
- Здравствуйте!
- Добрый день!

- Jó napot!
- Jó napot kívánok!

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Алло!
- Добрый день!
- Приветик!

- Helló!
- Szervusz!
- Üdvözöllek!
- Üdvözlöm!

- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Привет!
- Хай.
- Здрасте.
- Здоро́во!
- Приветик!

- Sziasztok!
- Hali!
- Cső!
- Halihó!
- Helóka!
- Szióka!
- Csövi!
- Hahó!
- Heló, mi!
- Hejhó!
- Heló, szia!

- Доброе утро!
- Здравствуйте.
- Здравствуй.
- Добрый день.
- Привет!

Jó reggelt!

Здравствуйте, могу я еще раз воспользоваться вашей ручкой?

Szia, használhatnám megint a tolladat?

а с другими — просто на уровне «здравствуйте — до свидания».

míg másokkal megmaradtak a köszönés szintjén.

Здравствуйте! С какой целью Вы приехали в Америку, сэр?

Jó napot! Mi célból jött Amerikába?

- Привет, как дела?
- Привет, как поживаешь?
- Привет! Как ты?
- Привет! Как дела?
- Здравствуйте, как поживаете?

- Jó napot! Hogy tetszik lenni?
- Szia, hogy vagy?
- Halló! Hogy vagy?
- Helló, hogy vagy?