1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. «Живи

Translation of "«Живи" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "«Живи" in a sentence and their japanese translations:

Живи долго!

どうぞ長生きなさいますように。

- Век живи — век учись.
- Человек всю жизнь учится.
- Живи и учись.
- Век живи – век учись.

- 長生きして学べ。
- 生きていれば学べる。

Век живи – век учись.

年をとりすぎて学べない人はいない。

Живи и дай жить другим.

- 世の中は持ちつ持たれつだ。
- 自分も生き、他人も生かせ。
- 己も生き他も生かせ。

- Человек всю жизнь учится.
- Век живи – век учись.

人生ずっと勉強。

Мы рассказываем об этих людях на сайте «Живи своей жизнью»,

「リブ・ユア・レジェンド」に毎日紹介していきます

Ему было бы намного легче, живи он на TRAPPIST-1,

トラピスト１に暮らしてたら もっとずっと簡単だったでしょう

- Живи долго и процветай.
- Живите долго и процветайте.
- Здравствуй и процветай!

長寿と繁栄を。

Их жизненный путь краток и неимоверно сложен. Это известный принцип: «Живи быстро, умри молодым».

‎さまざまな試練が ‎待ち受けている ‎短く凝縮された人生だ

- Что, правда? Надо же! Вот опять узнал что-то новое.
- Что, правда? Надо же! Век живи - век учись.

え、そうなんですか！ また一つ勉強になりました。