1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Japanese
  4. спрашиваю»

Translation of "спрашиваю»" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "спрашиваю»" in a sentence and their japanese translations:

Я спрашиваю себя, любовь ли это.

- 恋かな？
- これって、恋なのかしら。

В таком случае спрашиваю без обиняков: ты кого любишь, Тома или меня?

この際はっきり聞くけど、トムと僕どっちが好きなの？

«Слушай, а как выглядит Том?» – «Ну-у-у, два глаза, один нос, один рот…» – «Так я ж совсем не об этом спрашиваю!»

「ねえ、トムってどんな顔してるの？」「えっと、目が2つあって、鼻が1つあって、口が1つあって……」「そんなこと聞いてるんじゃないの！」

Когда я спрашиваю людей, о чём они в связи со школой жалеют больше всего, то почти все отвечают мне, что они потратили впустую слишком много времени.

高校時代について最も後悔することを人々に尋ねると大抵の人は決まってこう言う。時間を無駄にしすぎていた、と。