Examples of using "сознание»" in a sentence and their spanish translations:
Nuevos compromisos para la conciencia
- Perdí la consciencia.
- Quedé inconsciente.
El lenguaje crea la conciencia.
Tom está perdiendo la conciencia.
Tom perdió la conciencia.
- La existencia determina la consciencia.
- La existencia determina la conciencia.
De repente ella perdió el conocimiento.
- Tom quizás podría desfallecer.
- Tom podría desmayarse.
Creo que perdí el conocimiento.
Tom se desmayó del calor.
Tom se desmayó a causa del calor.
Tom se desmayó por el dolor.
- Se desmayaron.
- Te desmayaste.
- Se desmayó.
- Perdí la consciencia.
- Me desmayé.
Imaginen que su mente es un almacén,
- Él no ha recobrado aún el conocimiento.
- Todavía no ha recuperado la consciencia.
Ella se desmayó, pero se despertó pronto.
Él perdió el conocimiento a mitad de su discurso.
- Después de tres tragos, el hombre se desmayó.
- Después de tres copas, el hombre perdió el conocimiento.
Se desmayaron.
Ella perdió el conocimiento y cayó al suelo.
Me desmayé.
Me desmayé.
Mary se desmayó.
Durante la travesía por el desierto muchos se desmayaron.
Tom ha perdido mucha sangre, pero no ha perdido el conocimiento.
Él recuperó la conciencia y fue capaz de hablar.
está tan grabado en nuestra mente y en la sociedad
Cuando recuperé la conciencia, estaba en el hospital.
Cuando volvió en sí, estaba tirado en el parque.
Una señora se desmayó en la fila del banco.
Recuperó la conciencia tres horas después del accidente.
Diez minutos después de ser tumbado, el boxeador recobró la consciencia.
Un boxeador recobró la consciencia diez minutos después de que le dejaran KO.
¡No desfallezcas!
para entender por qué tenía un impacto tan profundo.
Casi perdió el conocimiento, tan aterrada estaba.
Antes de desmayarse se puso blanco y con un sudor frío.
Ella casi se desmayó.
- Mary chilló y se desmayó.
- Mary chilló y se desvaneció.
- Mary chilló y perdió el conocimiento.
Cuando traté de apaciguar la pelea, recibí un puñetazo tan fuerte que quedé inconsciente.
Él estuvo inconsciente por tres días.
Él recuperó la conciencia y fue capaz de hablar.
Se lo pregunto a vuestra alma y a vuestra conciencia: sin la pena de muerte, ¿vale la pena vivir?
Hacía tanto calor que pensé que me iba a desmayar.