Translation of "…ты" in Turkish

0.034 sec.

Examples of using "…ты" in a sentence and their turkish translations:

- Ты мерзкий!
- Ты заболел!
- Ты больной!
- Ты болен!

Sen hastasın!

- Ты смешной!
- Ты забавный!
- Ты забавная!
- Ты смешная!

Çok komiksin!

- Ты глуп.
- Ты глупец.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

- Sen aptalsın.
- Salaksın.

- Ты богат?
- Ты богатый?
- Ты богатая?
- Ты богата?

Zengin misin?

- Ты глуп.
- Ты тупой.
- Ты тупая.

- Sen aptalsın.
- Aptalsın.

- Ты подстригся?
- Ты постригся?
- Ты постриглась?

Saçlarını mı kestin?

- Ты общительная.
- Ты общителен.
- Ты общительный.

Sen sosyalsin.

- Ты заключённый.
- Ты узник.
- Ты узница.

Sen mahkûmsun.

- Ты болеешь?
- Ты болен?
- Ты больна?

Hasta mısın?

- Ты безнадёжен.
- Ты безнадёжна.
- Вы безнадёжны.
- Ты неисправим.
- Ты неисправима.
- Ты безнадёжен!

- Sen umutsuzsun.
- Tuysem.

- Ты идиот.
- Ты кретин.
- Ты придурок.
- Ты идиот!
- Вы идиот.
- Ты дурак.

Sen bir salaksın.

- Ты внимательный.
- Ты наблюдательный.
- Ты наблюдательная.
- Ты наблюдателен.
- Ты наблюдательна.
- Вы наблюдательны.

Sen dikkatlisin.

- Ты гуглил?
- Ты это гуглил?
- Ты смотрел в Гугле?
- Ты это нагуглил?
- Ты загуглил?
- Ты прогуглил?

- Google'a baktın mı?
- Google'da arattın mı?
- Google amcaya sordun mu?
- Googleladın mı?
- Google'da aradın mı?

- Ты кто?
- Кто ты?
- Ты кто такой?
- Ты кто такая?
- Кто ты такая?

Sen kimsin?

- Ты голоден?
- Ты голодна?
- Ты голодная?
- Есть хочешь?
- Ты голодный?

Aç mısın?

- Ты сыт?
- Ты сыта?
- Ты наелся?
- Ты наелась?
- Вы наелись?

Tok musun?

- Ты трудолюбивый.
- Ты усердный.
- Вы трудолюбивы.
- Ты трудолюбив.
- Ты трудолюбива.

Sen çalışkansın.

- Ты умный.
- Ты умная.
- Ты умён.
- Ты умна.
- Вы умны.

- Sen akıllısın.
- Sen zekisin.

- Вы молоды?
- Ты молод?
- Ты молода?
- Ты молодой?
- Ты молодая?

Sen genç misin?

- Ты осознаёшь, что ты сделал?
- Ты осознаёшь, что ты наделал?

Ne yaptığının farkında mısın?

- Ты покрасил волосы?
- Ты покрасила волосы?
- Ты покрасилась?
- Ты покрасился?

Saçını mı boyattın?

- Ты честен.
- Ты честный.
- Ты справедливый.
- Ты справедливая.
- Вы справедливы.

Sen adilsin.

- Ты смешон.
- Ты нелеп.
- Ты смешна.
- Ты нелепа.
- Вы нелепы.

Sen tuhafsın.

- Ты спятил?
- Ты с ума сошёл?
- Ты ненормальная?
- Ты ненормальный?

Deli misin?

- Ты находчив.
- Ты изобретателен.
- Ты творческий человек.

Yaratıcısın.

- Ты умер?
- Ты мёртв?

- Sen ölü müsün?
- Öldün mü?

- Ты лжёшь.
- Ты врёшь.

Yalan söylüyorsun.

- Ты важен.
- Ты важна.

Sen önemlisin.

- Ты - даоист?
- Ты даос?

Taoist misin?

- Ты чокнутый!
- Ты чокнутая!

- Sen delisin!
- Kafayı yemişsin sen!
- Sizler delisiniz!
- Siz kafayı yemişsiniz!

- Ты "ботаник".
- Ты задрот.

Sen bir geri zekalısın.

- Ты мечтатель.
- Ты фантазёр.

Sen bir hayalperestsin.

Ты иностранец? Откуда ты?

Yabancı mısın? Nerelisiniz?

- Ты тупой.
- Ты тупая.

Sen aptalsın.

- Ты обманщик.
- Ты лгун.

Yalancısın.

- Ты мёртв.
- Ты мертва.

Sen ölüsün.

- Ты бледноват.
- Ты бледновата.

Biraz solgun görünüyorsun.

- Ты мертвец.
- Ты покойник.

Sen ölü bir adamsın.

- Ты застенчивый?
- Ты застенчивая?

Çekingen bir insan mısın?

- Ты наркозависим?
- Ты наркозависима?

- Madde bağımlısı mısın?
- Uyuşturucu bağımlılığın var mı?

- Ты чудак.
- Ты чудачка.

Sen tuhaf bir çocuksun.

- Ты поправился.
- Ты поправилась.

Sen kilo aldın.

- Веди ты.
- Ты поведёшь.

Sen sür.

- Ты выиграл?
- Ты победил?

Kazandın mı?

Ты думаешь, ты привлекателен?

Sevimli olduğunu düşünüyor musun?

- Ты легкомысленная?
- Ты легкомысленный?

- Sen boş musun?
- Sen uçarı mısın?

- Ты эгоист.
- Ты эгоистка.

Sen bencilsin.

- Ты гибкая?
- Ты гибкий?

Sen esnek misin?

- Ты обут?
- Ты обута?

Ayakkabı mı giyiyorsun?

- Ты злая.
- Ты злой.

Sen kötüsün.

- Ты тщеславный.
- Ты тщеславная.

Sen kibirlisin.

- Ты властный.
- Ты властная.

Sen otoritersin.

- Ты общительная.
- Ты контактный.

Sen sokulgansın.

- Ты беспомощен.
- Ты бессилен.

Sen güçsüzsün.

- Ты строг.
- Ты строгий.

Sen katısın.

- Ты тактичен.
- Ты тактична.

Sen düşüncelisin.

- Ты великолепна.
- Ты великолепен.

Sen muhteşemsin.

- Ты квалифицированный.
- Ты квалифицированная.

Sen niteliklisin.

- Ты красавчик.
- Ты мачо.

Sen boylu poslu bir adamsın.

- Ты упадёшь.
- Ты свалишься.

Düşeceksin.

- Ты мудр.
- Ты мудра.

Senin bilgeliğin var.

- Ты скряга.
- Ты скупец.

Sen bir cimrisin.

- Ты потренировался?
- Ты тренировался?

Pratik yapıyor musun?

- Ты ужасен.
- Ты ужасна.

Siz korkunçsunuz.

- Ты уверен?
- Ты уверена?

Emin misin?

- Ты идеальна.
- Ты идеален.

Sen mükemmelsin.

- Ты тощий.
- Ты худой.

Sen sıskasın.

- Ты откуда?
- Откуда ты?

Nereden geliyorsun?

- Ты волшебник?
- Ты колдунья?

Sen bir büyücü müsün?

- Ты прав.
- Ты права.

- Doğru söylüyorsun.
- Haklısın.

- Ты готов?
- Ты готова?

Hazır mısın?

- Ты потерялся?
- Ты заблудился?

Kayboldun mu?

- Ты согласен?
- Ты согласна?

Kabul ediyor musun?

- Ты грустный.
- Ты грустная.

Sen üzgünsün.

- Ты завтракал?
- Ты завтракала?

Kahvaltı yaptın mı?

- Ты оптимист?
- Ты оптимистка?

İyimser misin?

- Ты занят?
- Ты занята?

Meşgul müsün?

- Ты один?
- Ты одна?

Yalnız mısın?

- Ты глухая?
- Ты глухой?

- Sen sağır mısın?
- Sağır mısın?

- Где ты?
- Ты где?

Sen neredesin?

- Ты пукнул.
- Ты пукнула.
- Вы пукнули.
- Ты пёрднул.
- Ты пёрнул.
- Ты пёрднула.
- Ты пёрнула.
- Вы пёрднули.
- Вы пёрнули.
- Ты перднул.
- Ты пернул.
- Ты перднула.
- Ты пернула.
- Вы перднули.
- Вы пернули.

Sen osurdun.

- Ты щедрый.
- Ты великодушен.
- Ты щедра.
- Ты щедр.
- Ты великодушна.
- Вы щедры.
- Вы великодушны.

Sen cömertsin.

- Ты аморальный.
- Вы аморальны.
- Вы безнравственны.
- Ты аморален.
- Ты аморальна.
- Ты безнравственна.
- Ты безнравственен.

Sen ahlaksızsın.

- Ты тщеславный.
- Ты тщеславная.
- Ты тщеславен.
- Ты тщеславна.
- Вы тщеславны.
- Вы тщеславные.
- Ты самодовольный.
- Ты самодоволен.
- Ты самодовольная.
- Ты самодовольна.
- Вы самодовольные.
- Вы самодовольны.

Sen kendini beğenmişsin.

- Ты очень робкий.
- Ты очень робкая.
- Ты очень стеснительный.
- Ты очень стеснительная.
- Ты очень робок.
- Ты очень застенчив.
- Ты очень застенчивый.
- Ты очень застенчивая.

Çok ürkeksin.

- Ты чудной... Ты мне нравишься.
- Ты чудак — и ты мне нравишься.

Sen garipsin - Senden hoşlanıyorum.

- Ты такой, какой есть.
- Ты такая, какая есть.
- Ты тот, кто ты есть.
- Ты та, кто ты есть.

Sen neysen osun.

- Ты такой самодовольный.
- Ты такой высокомерный.
- Ты такая высокомерная.
- Ты такая самодовольная.
- Ты такая надменная.
- Ты такой надменный.

Sen çok kibirlisin.

- Сначала ты.
- Ты первый.
- Ты первая.
- Сначала вы.

Sen birincisin.

- Ты импульсивный.
- Ты импульсивен.
- Вы импульсивны.
- Ты импульсивна.

Sen iticisin.

- Ты болтлив.
- Ты болтун.
- Вы болтливы.
- Ты болтлива.