1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-English
  4. Idiomas no

Translation of "Idiomas no" in English

0.004 sec.

Examples of using "Idiomas no" in a sentence and their english translations:

Los idiomas no son su fuerte.

Languages aren't his forte.

Enseñar idiomas no está considerado como un trabajo fácil.

Teaching languages isn't considered an easy job.

¿Por qué la lista de idiomas no incluye el maltés?

Why doesn't the list of languages include Maltese?

- Los idiomas no son su fuerte.
- Las lenguas no son su fuerte.

Languages aren't his forte.

Esos tipos de idiomas no encajan bien en una prueba de identificación de colores.

Those kinds of languages don’t fit neatly into a color chip identification test.

Hay frases cuya traducción a determinados idiomas no tiene sentido y, por lo tanto, se debe evitar.

There are sentences whose translation into certain languages doesn't make sense and, therefore, should be avoided.

No se puede tomar una oración en un idioma y traducirla palabra por palabra a otro idioma. Los idiomas no funcionan así.

You cannot take a sentence in one language and translate it into another, word for word. Languages don't work like that.

La meta del proyecto Tatoeba es la traducción de todas las frases a todos los idiomas, no es tener una pila de frases.

The aim of the Tatoeba project is the translation of all sentences into all languages, not to have a mass of sentences.