1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Italian
  4. Con cuidado

Translation of "Con cuidado" in Italian

0.221 sec.

Examples of using "Con cuidado" in a sentence and their italian translations:

- Conduce con cuidado.
- Maneja con cuidado.

- Guida con prudenza.
- Guidate con prudenza.
- Guidi con prudenza.

Aguarden. Con cuidado.

Piano. Un passo alla volta!

Úsalo con cuidado.

- Usalo con cautela.
- Usala con cautela.
- Usatelo con cautela.
- Usatela con cautela.
- Lo usi con cautela.
- La usi con cautela.
- Lo utilizzi con cautela.
- La utilizzi con cautela.
- Utilizzatelo con cautela.
- Utilizzatela con cautela.
- Utilizzalo con cautela.
- Utilizzala con cautela.

Conduzca con cuidado.

- Guida con prudenza.
- Guidate con prudenza.
- Guidi con prudenza.

- Maneja con cuidado por favor.
- Por favor, conduzca con cuidado.

Per piacere guida con prudenza.

- Elige sabiamente.
- Elige con cuidado.

- Scegli con attenzione.
- Scegliete con attenzione.
- Scelga con attenzione.

Por favor, escucha con cuidado.

- Per favore, ascolta molto attentamente.
- Per favore, ascoltate molto attentamente.
- Per favore, ascolti molto attentamente.
- Per piacere, ascolta molto attentamente.
- Per piacere, ascoltate molto attentamente.
- Per piacere, ascolti molto attentamente.

El macho debe caminar con cuidado.

Un maschio deve muoversi con cautela.

- Escucha con atención.
- Escuchen con cuidado.

- Ascolta attentamente.
- Ascolta con attenzione.
- Ascoltate attentamente.
- Ascolti attentamente.
- Ascoltate con attenzione.
- Ascolti con attenzione.

Él eligió cada palabra con cuidado.

- Sceglieva ogni parola con attenzione.
- Lui sceglieva ogni parola con attenzione.

Anda con cuidado a tu casa.

Sii prudente sulla via di casa.

Tom abrió la caja con cuidado.

Tom aprì la scatola con attenzione.

Normalmente leo las etiquetas con cuidado.

- Di solito leggo le etichette con attenzione.
- Io di solito leggo le etichette con attenzione.
- Solitamente leggo le etichette con attenzione.
- Io solitamente leggo le etichette con attenzione.
- Solitamente leggo le etichette attentamente.
- Io solitamente leggo le etichette attentamente.
- Di solito leggo le etichette attentamente.
- Io di solito leggo le etichette attentamente.

Ella hizo el trabajo con cuidado.

- Ha fatto il lavoro con attenzione.
- Lei ha fatto il lavoro con attenzione.
- Fece il lavoro con attenzione.
- Lei fece il lavoro con attenzione.

- Le encarezco que lo haga con cuidado.
- Le pido encarecidamente que lo haga con cuidado.

- Ti prego di farlo con attenzione.
- Ti prego di farla con attenzione.
- Vi prego di farlo con attenzione.
- Vi prego di farla con attenzione.
- La prego di farlo con attenzione.
- La prego di farla con attenzione.

Hay un pozo adelante. Vamos con cuidado.

C'è uno smottamento lì davanti. Attenzione.

Tratémoslo con cuidado, dejemos una ínfima huella.

Toccatelo con leggerezza, lasciate una traccia piccolissima.

- Por favor, sé suave.
- Házmelo con cuidado.
- Sé un caballero.

- Per piacere, sii gentile.
- Per favore, sii gentile.
- Per piacere, sia gentile.
- Per favore, sia gentile.
- Per piacere, siate gentili.
- Per favore, siate gentili.

Agarre la flor con cuidado o la va a romper.

Tenete il fiore delicatamente, o lo romperete!

Y se ubica con cuidado del lado más lejano de la manada.

Si posiziona con cautela dal lato opposto del branco.