1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-Japanese
  4. ¡sueña

Translation of "¡sueña" in Japanese

0.003 sec.

Examples of using "¡sueña" in a sentence and their japanese translations:

¿Sueña? Si sueña, ¿con qué sueña?

‎一体どんな夢を見るんだろう

Tom siempre sueña despierto.

- トムはいつも空想にふけっている。
- トムはさぁ、いつも空想にふけってるよね。

Tom sueña con ser muy rico.

トムは大金持ちになるのが夢だ。

Él sueña en convertirse en un astronauta.

- 彼は宇宙飛行士になることを夢に描いている。
- 彼は宇宙飛行士になることを夢見ている。

- Todo el mundo sueña.
- Todos tenemos sueños.

みんな夢を見る。

Quien mira hacia fuera sueña, quien mira hacia adentro despierta.

外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。

A veces me pregunto si este mundo solo existe en la cabeza de alguien que sueña que todos existimos. Tal vez incluso sea yo.

時折私が考えることは、この世界は誰かの頭の中にあるものに過ぎず、彼が夢を見ることで我々が存在するのだとしたら、ということである。むしろその誰かとは、私かもしれない。