1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Vurmak

Translation of "Vurmak" in French

0.005 sec.

Examples of using "Vurmak" in a sentence and their french translations:

Vurmak istemiyorum.

Je ne veux pas tirer.

Ona vurmak istemedim.

Je n'avais pas l'intention de le frapper.

Seni vurmak istemiyorum.

- Je ne veux pas vous descendre.
- Je ne veux pas te descendre.
- Je ne veux pas vous tirer dessus.
- Je ne veux pas te tirer dessus.

Bir taşla iki kuş vurmak.

D'une pierre, deux coups.

Peki, amacı başkasının beynine vurmak olan

Alors, devons-nous vraiment faire la promotion d'un sport

Işin kötü yanlarını, gerçeği dışa vurmak?

et pour dire leur vérité aux puissants ?

Havada uçan bir kuşu vurmak zordur.

C'est difficile de tirer sur un oiseau en plein vol.

Seni tekrar vurmak zorunda bırakma beni.

- Ne m'obligez pas à vous tirer à nouveau dessus !
- Ne m'oblige pas à te tirer à nouveau dessus !

Napolyon belirleyici darbeyi vurmak için gelene kadar.

jusqu'à ce que Napoléon arrive pour porter le coup décisif.

Seni vurmak istemiyorum, fakat zorunda kalırsam, vururum.

Je ne veux pas te tirer dessus, mais je le ferai si je dois.

Çok acı çektiği için atımı vurmak zorunda kaldım.

J'ai du abattre mon cheval parce qu'il souffrait beaucoup.