Translation of "“on" in Russian

0.020 sec.

Examples of using "“on" in a sentence and their russian translations:

On, on bir, on iki, on üç, on dört, on beş, on altı, on yedi, on sekiz, on dokuz, yirmi.

Десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать.

Saat on.

Сейчас десять часов.

O, on bir on beşte oldu.

- Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
- Это произошло в четверть двенадцатого.

Bir asırda on tane on yıl var.

- В столетии десять десятилетий.
- Век состоит из десяти десятилетий.
- Столетие состоит из десяти десятилетий.

- O, on bir on beşte oldu.
- O, on biri çeyrek geçe oldu.

- Это произошло в одиннадцать пятнадцать.
- Это произошло в четверть двенадцатого.

Kız: On dört.

Девочка: Четырнадцать.

Neredeyse saat on.

Почти десять часов.

On yıl geçti.

Прошло десять лет.

On gün geçti.

Прошло десять дней.

On dakika bekledim.

Я ждал десять минут.

Saat tam on.

Сейчас ровно десять часов.

On tabak istiyorum.

Я хочу десять тарелок.

On dakika bekledin.

Ты ждал десять минут.

On kilometre koştuk.

Мы пробежали 10 километров.

On saattir trendeydik.

Мы провели в поезде десять часов.

On yaşında mısın?

Тебе десять лет?

Neden on söyleyemedin?

- Почему ты не мог ей сказать?
- Почему вы не могли ей сказать?

Oğlum on yaşında.

Моему сыну десять лет.

Saat on bir.

Сейчас одиннадцать часов.

Saat on iki.

- Сейчас двенадцать часов.
- Сейчас 12 часов.

On birinci sınıftayım.

Я учусь в одиннадцатом классе.

On çocuğu görebilirim.

Я вижу десять детей.

On oğlum var.

У меня десять сыновей.

On sekiz yaşındayım.

Мне восемнадцать лет.

- Sadece on beş dakika.
- Yalnızca on beş dakika.

Только пятнадцать минут.

O, on parmağında on marifet olan bir kimsedir.

Он мастер на все руки.

- O, on yedi yaşındadır.
- O on yedi yaşında.

Ей семнадцать.

- Saat zaten on bir.
- Saat şimdiden on birdir.

- Уже одиннадцать часов.
- Уже 11 часов.
- Уже одиннадцать.

- Onu on dolara sattım.
- Onu on dolara sattım

Я продал её за десять долларов.

- Tom on üç yaşında.
- Tom on üç yaşındadır.

- Тому тринадцать.
- Тому тринадцать лет.

- On aydır Çin'de okumaktayım.
- On aydır Çin'de okuyorum.

Я учился в Китае десять месяцев.

- O on çocuğa sahiptir.
- Onun on tane çocuğu var.

У него десять детей.

- Okulumuz on sınıfa sahiptir.
- Okulumuzun on tane dersliği vardır.

- В нашей школе десять классов.
- У нас в школе десять классов.

"On dakika içinde uyuyacağım." "Onu on dakika önce söyledin!"

"Я ложусь через десять минут". - "Ты десять минут назад это говорил!"

- On üç kişi hayatını kaybetti.
- On üç kişi öldü.

Тринадцать человек погибло.

Bu köpek on üç ya da on dört yaşındadır.

Этой собаке тринадцать или четырнадцать лет.

On bir kere on bir, yüz yirmi bir eder.

- Одиннадцать умножить на одиннадцать будет сто двадцать один.
- Одиннадцатью одиннадцать будет сто двадцать один.

- Ben gelecek yıl on yedi olacağım.
- Seneye on yedi olacağım.
- Seneye on yedi yaşında olacağım.

- Мне будет семнадцать в следующем году.
- В следующем году мне будет семнадцать.

Son on yıl içinde,

В течение последних 10 лет

Babam on yıldır hasta

Мой отец болеет уже 10 лет,

Saatiniz on dakika geri.

- Твои часы отстают на десять минут.
- Ваши часы отстают на десять минут.
- Ваши часы на десять минут отстают.
- Твои часы на десять минут отстают.

Sana on dolar borçluyum.

Я должен тебе десять долларов.

Komitemiz on üyeden oluşmaktadır.

Наш комитет состоит из десяти членов.

Helen on yedi yaşında .

Хелен семнадцать лет.

Dick on yaşında öldü.

Дик умер в десятилетнем возрасте.

Onu on dolara sattım.

- Я продал это за десять долларов.
- Я продал её за десять долларов.
- Я продал его за десять долларов.

Mağaza on birde kapanır.

Магазин закрывается в одиннадцать.

Çocuk on saattir uyuyor.

Мальчик проспал десять часов.

On mahkûm hapishaneden çıktı.

Десять заключённых сбежали из тюрьмы.

"Saat kaç?" "On otuz."

- "Который час?" - "Половина одиннадцатого".
- "Сколько времени?" - "Пол-одиннадцатого".

Yürüyerek on beş dakika.

Это в пятнадцати минутах ходьбы отсюда.

On yıl hapiste yattı.

Он отсидел в тюрьме десять лет.

Ben on sekiz yaşındayım.

- Мне восемнадцать лет.
- Мне восемнадцать.

Arkadaşım on yedi yaşındadır.

- Моему другу семнадцать лет.
- Моему другу семнадцать.

O on dil konuşur.

Она говорит на десяти языках.

On saniye ömrün kaldı.

Тебе осталось жить десять секунд.

On üç kedim var.

У меня тринадцать кошек.

On dakikada okula yürüyebilirim.

- Я дохожу до школы за десять минут.
- Я могу дойти до школы пешком за 10 минут.

Mayısta on altı olacağım.

- В мае мне будет 16.
- В мае мне будет шестнадцать.

Saatim on dakika ileridir.

Мои часы спешат на десять минут.

On beş dakika bekledim.

- Я ждал пятнадцать минут.
- Я ждала пятнадцать минут.

Saat şimdiden on birdir.

Уже одиннадцать.

Ona on dolar borçluyum.

- Я должен ему 10 долларов.
- Я должен ему десять долларов.

Annem on yumurta kaynattı.

Моя мама сварила десять яиц.

Saatim, on dakika geri.

- Мои часы отстают на десять минут.
- У меня часы на десять минут отстают.

Saati, on dakika geri.

- Его часы отстают на десять минут.
- Его часы на десять минут отстают.
- У него часы на десять минут отстают.

Bugün on bir Ekim.

Сегодня одиннадцатое октября.

O on dil biliyor.

Он знает десять языков.

On iki parmakla doğdum.

Я родился с двенадцатью пальцами.

Bu tişört on dolar.

Эта футболка стоит десять долларов.

On yedi yaşında evlendi.

Она вышла замуж в семнадцать лет.

O on dil konuşuyor.

Он говорит на десяти языках.

Sadece on kitabım var.

- У меня есть только десять книг.
- У меня лишь десять книг.
- У меня всего десять книг.

Onun on ineği var.

У него десять коров.

On, yüzün yüzde onudur.

Десять - это десять процентов от ста.

Saatim on dakika ileri.

- Мои часы отстают на десять минут.
- Мои часы опаздывают на десять минут.

On üç yıldır evliyiz.

Мы женаты тринадцать лет.

Tom on yıldır ayık.

Том уже десять лет не пьёт.

Biz on dakika bekledik.

Мы подождали десять минут.

Hepsi on yumurta vardı.

Всего было 10 яиц.

Ders on ile başlayalım.

- Давайте приступим к уроку номер десять.
- Давайте начнём с десятого урока.

O on sekiz aylık.

Ему восемнадцать месяцев.

O on sekiz haftalık.

Ему восемнадцать недель.

Bugün, on yaşına giriyoruz.

Сегодня нам исполняется десять лет.

Onlar on yıldır evliler.

Они женаты уже десять лет.

Mikey on üç yaşında.

Микки тринадцать.

Kitabı on dolara aldım.

Я купил эту книгу за десять долларов.

Çay on dakika demlensin.

Дай чаю настояться десять минут.

O, on dili konuşabiliyor.

Она может разговаривать на десяти языках.

Onu on dolara aldım.

- Я купил его за десять долларов.
- Я купила его за десять долларов.
- Я купил её за 10 долларов.
- Я купила её за 10 долларов.

Günde on kilometre koşarım.

Я ежедневно пробегаю по десять километров.

Okul on Nisanda başlar.

Занятия в школе начинаются десятого апреля.