Translation of "ترك" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "ترك" in a sentence and their dutch translations:

ترك سامي الإسلام.

Sami verliet de islam.

لا يمكننا ترك توم هكذا

Zo kunnen we Tom niet achterlaten.

"كال، لا أستطيع ترك التواصل الاجتماعي

"Cal, ik kan social media niet opgeven,

‫لا يمكننا تحمل ترك الرتيلاء يهرب.‬

We mogen deze tarantula niet laten ontsnappen.

فكروا في ترك إرثٍ من العدالة.

denk dan aan een nalatenschap van rechtvaardigheid.

كل هذا العلاج الكيماوي ترك آثارًا دائمة على جسدي.

Door al die chemotherapie had mijn lichaam blijvende schade opgelopen.

بعد يومين ، في واترلو ، ترك نابليون الكثير من المناولة التكتيكية للمعركة

Twee dagen later, bij Waterloo, liet Napoleon een groot deel van de tactische afhandeling van de strijd over

هذه هي النقطة التي قررت وقتها ترك عملي في بورصة وول ستريت،

Dat was het moment waarop ik besloot mijn carrière in Wall Street op te geven

‫أحيانًا، إن كانت في مزاج مرح،‬ ‫لا يمكنك ترك الكاميرا هناك لفترة طويلة.‬

Als ze in een speelse bui was, kon je hem niet te lang laten staan.