Translation of "ويقول" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "ويقول" in a sentence and their dutch translations:

يحملُ الميكرفون ويقول:

Die pakt de microfoon en zegt:

يكتب كلمات, ويقول كلمات

schrijven woorden, zeggen woorden,

ويستمع إلى القصيدة ويقول ، "ما كان سيقوله هو ..."

En hij luistert naar het gedicht en zegt: "Wat hij ging zeggen was ..."

ويقول "ماك" السكين في مرافعته في المحكمة "سيّدي القاضي،

In de rechtbank komt Mackie Messer... ...met dit argument: 'Rechter...

ثم ينتج قصيدة أخرى بمقياس أكثر تعقيدًا ورقيًا ، ويقول

En dan produceert hij nog een gedicht in een veel complexere en eersteklas meter, en zegt:

ويقول الناس "حسنًا ، لا يمكنك الاعتماد على هؤلاء في التاريخ ، إنهم خيال!"

En mensen zeggen "nou ja, daar kan ik niet op vertrouwen voor de geschiedenis, het zijn fictie!"

لكن هارالد ، وهو متكبر شاعري رهيب ، يفكر في الأمر قليلاً ويقول ، "لا ،

Maar Harald, die een vreselijke poëtische snob is, denkt er even over na en zegt: "Nee,