Translation of "يسمى" in Dutch

0.004 sec.

Examples of using "يسمى" in a sentence and their dutch translations:

إنه يسمى نظام إندوكانابينويد

Dat heet het endocannabinoïde systeem.

هذا يسمى بالتأمل الشكلي.

-- dit heet formele meditatie --

تطرقت لموضوع يسمى الجروح المزمنة.

stuitte ik op het onderwerp ‘chronische wonden’.

النشيد الاسكتلندي يسمى " وردة أسكتلندا ".

Het volkslied van Schotland heet "De bloem van Schotland".

لماذا يسمى الخريف "fall" في أمريكا؟

Waarom wordt de herfst "fall" genoemd in Amerika?

‫ظللت أعمل على مشروع‬ ‫يسمى “بروجيكت دروداون“.‬

werkte ik aan ‘Project Drawdown’.

في مكان يسمى (ويلو جراج) عام 2008.

was op een plek die Willow Garage heette, in 2008.

النرويجية وكان سقوطهم يسمى بعادة الفايكنج "heitstrenging" ،

politiek en hun ondergang werd genoemd door de Viking-gewoonte van 'heitstrenging',

‫أو تتسلل إلى عقلها‬ ‫وهذا يسمى التتبع التخميني.‬

Of je gaat in haar hoofd zitten, dat heet speculatief opsporen.

‫يمكننا أن نجرب ما يسمى بـ"البقاء الساكن‬‫"،‬

We kunnen zogenaamd statisch overleven proberen.

وحتى يتم ذلك، قاموا بالقيام بما يسمى " الإسقاط"

Daarvoor gebruiken ze 'projectie'.

هذا الرقم يسمى بـ "عدد التكاثر الأساسي" أو R0

Dat nummer noemen we een "basis reproductie nummer", oftwel de R-naught

إما يحكمون على أنفسهم بأنهم تراودهم ما يسمى بـ"المشاعر السيئة"،

zichzelf veroordeelt voor het hebben van 'slechte emoties'