Translation of "المد" in English

0.007 sec.

Examples of using "المد" in a sentence and their english translations:

‫أخيرًا، تغيّر المد.‬

At last, the tide is turning.

‫أثناء انتظارها تبدل المد،‬

As they wait for the tide to turn,

ومن قوة المد والجزر، والتيارات، والأمواج

the force of the tides, of the currents, of the waves,

يبدو أن المد تحول ضد كاسيفالونوس.

It seemed that the tide was turning against Cassivellaunus.

‫باكتمال القمر،‬ ‫يرتفع المد إلى أقصاه.‬

With the full moon, the tide is at its highest.

‫حتى ارتفاع المد،‬ ‫أمامه ليلة متعبة.‬

Until the tide returns, he has a tough night ahead.

‫حيث يساعدها المد في تخطي الحيد المرجاني...‬

It helps them to get over the reef...

‫هذا الوحل أصبح أعمق بكثير،‬ ‫مع اقتراب المد.‬

Ah, this mud is getting much deeper, as the tide's coming in.

‫مياه المد التي تمر‬ ‫من مضايق "ليمباه" الإندونيسية‬

The tidal waters that pass through Indonesia's Lembeh Straits

‫لكن المد المرتفع‬ ‫قد جلب مخاطر أعظم إلى الشاطئ.‬

But high tide has drawn even greater dangers to the shore.

‫ولكن هذا أيضاً يتركنا في مواجهة هذه الجروف،‬ ‫ثم تحت رحمة المد.‬

But that also leaves us right up against these cliffs, and then at the mercy of the tide.

على الشريط ، كان المد العالي، إلى جانب العاصفة ، بتحطيم العديد من السفن

up on the strand, a high tide, coupled with a storm, dashed the ships together and severely

‫يُبعد المد البيوض المخصّبة‬ ‫عن أفواه الحيد المرجاني الجائعة.‬ ‫وفي المياه العميقة.‬

The tide sweeps the fertilized eggs away from the reef's hungry mouths. And out into deep water.

‫الذي يمكنه الارتفاع والانحسار‬ ‫بمقدار 16 مترًا.‬ ‫بانحسار المد، يُخلّف بركًا صخرية.‬

that can rise and fall by up to 16 meters. As tides recede, they leave rock pools behind.

‫ذكريات طفولتي يطغو عليها تمامًا‬ ‫الشاطئ الصخري وغابة عشب البحر‬ ‫الواقعة بين المد والجزر.‬

My childhood memories are completely dominated by the rocky shore, the intertidal and the kelp forest.