Translation of "انسحاب" in English

0.004 sec.

Examples of using "انسحاب" in a sentence and their english translations:

مع انسحاب الجيشين المنكوبين من كوسوفو

As the two battered armies retreated from Kosovo,

تأكد من انسحاب قواته عبر النهر في حالة جيدة.

ensured his troops pulled back across the river in good order.

تسببت في انسحاب حامية كولستديوم وتسليمهم مخزون الغلال الكبير.

It directly caused the garrison at Clastidium to surrender the town's massive grain depot.

في ذلك الخريف ، حاول فيلقه تغطية انسحاب الجيش الرئيسي من موسكو.

That autumn, his corps attempted to cover  the main army’s retreat from Moscow.

لكن أي انسحاب من الميدان في مواجهة العدو كان صعباً وخطيراً للغاية،

But any withdrawal from the field in the face  of the enemy was very difficult and dangerous,  

لعلمه أن انسحاب الجيش عبر منطقة معادية مثل قطيع مريض وفريسة سهلة.

knowing that an army retreating through hostile  territory was like a sick herd – an easy prey.  

قام Ney ، الذي فاق عدده بأربعة إلى واحد ، بإجراء انسحاب قتالي رائع ونجا

Ney, outnumbered four to one, conducted a brilliant fighting withdrawal and escaped