Translation of "تؤمن" in English

0.004 sec.

Examples of using "تؤمن" in a sentence and their english translations:

فعندما تؤمن بنفسك،

When you believe in yourself,

هل تؤمن بالمسيحية؟

Do you believe in Christianity?

أنت تؤمن بخط الاستواء

You believe in the equator

هل تؤمن بوجود الأشباح؟

Do you believe in the existence of ghosts?

هل تؤمن بوجود الأشباح.

Do you believe in ghosts?

فهي تؤمن بعادة الزواج المدبّر.

believes in the custom of arranged marriages.

ما الذي تؤمن به بصدق؟

What do you wholeheartedly believe in?

كان علي مساعدتها أن تؤمن.

I had to help her believe.

هل تؤمن بأن ذلك سهل؟

- Do you believe that it is easy?
- Do you believe that it's easy?

تؤمن بأن الشخص المناسب يأتي أولًا،

She believes that first comes the right person,

أن تؤمن بنفسك، لإنجاز أي مهمة،

to believe in yourself, to accomplish any task,

هناك مجموعة كبيرة جدا تؤمن بها

there is a very large group who believes in it

ظننت أنك لا تؤمن بوجود الأشباح.

- I thought you didn't believe in ghosts.
- I thought that you didn't believe in ghosts.

لذا إذا تحدثت عما تؤمن به،

And if you talk about what you believe,

والتي تجعلك تؤمن بأنك تملك الحقيقة.

That allow you to believe that you have the truth,

الآن، إذا كنت تؤمن حقًا بالتجربة الإنسانية،

Now, if you really think about the human experience,

حيث تؤمن بإنه في صالحك لكي تقول "نعم"

where you believe it is in your interest to say "Yes."

فلو كنت تؤمن بنظرية بافلوف وجميع من تبعه،

Because if you believe Pavlov, and all the behaviorist who followed him,

لا تق لي بأنك تؤمن بهذا الهراء فعلاً.

- Don't tell me you actually believe that nonsense.
- Don't tell me you actually believe this nonsense.

بل الهدف أن تبيع للناس الذين يؤمنون بما تؤمن به.

the goal is to sell to people who believe what you believe.

المعجزات قد تحدث، و يجب ان تؤمن ان الحب الحقيقي ممكن

Miracles can happen, and you must believe love is possible.

علم اللاهوت, هو دراسة أساس الأديان والمعتقدات الألوهية كيف بدأت و تطورت و أثرت على المجتماعات التي تؤمن بها.

Theology is the study of the origin of religions and divine faith as how they started, progressed and impacted on the societies.

كل شخص متهم بجريمة يعتبر بريئاً إلى أن تثبت إدانته قانوناً بمحاكمة علنية تؤمن له فيها الضمانات الضرورية للدفاع عنه.

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence.