Translation of "سيتعين" in English

0.009 sec.

Examples of using "سيتعين" in a sentence and their english translations:

قريباً، سيتعين عليك إيقاف الفيلم.

Pretty soon, you'll have to switch off.

سيتعين علينا استخدام المزيد من المبيدات الحشرية

we will have to use more pesticides

ندرك أنه سيتعين عليه مواجهة جيش أكبر بكثير

aware that he will soon have to confront a much larger army,

بدون كمبيوتر توجيه العمل ، سيتعين على رواد الفضاء الإجهاض.

Without a working guidance computer, the astronauts would have to abort.

أدرك فيروز أنه سيتعين عليه سحق العدو، وأرسل رسالة لطلب تعزيزات

Realizing that he will have to grind down the enemy, Firouz sent word to request reinforcements.

لم يكن الملك النرويجي متوهمًا أنه سيتعين عليه القتال لاستعادة العرش

the Norwegian king was under no illusion that  he would have to fight to take the throne… 

ولكن من أجل القيام بذلك، سيتعين عليه عبور نهر جودافاري في نقطة معينة

But in order to do this, he would have to cross the Godavari River at a specific point

أي شخص ينجو سيتعين عليه أن يجد في مكان آخر للذهاب ... وهذا هو الرائد

anyone who survives will have to find somewhere else to go... and that's a major