Translation of "فقام" in English

0.006 sec.

Examples of using "فقام" in a sentence and their english translations:

فقام العلماء بإعادتها مرة اخرى.

that scientists did it again.

فقام هذ الشاب بدعوتي للذهاب إلى الغابة المطيرة.

And this guy asked me to come to the rainforest.

فقام بتكليف الفرنجة والغبيديون على اليمين، والقوط الشرقيين على اليسار،

He tasked the Franks and Gepids on the  right, and the Ostrogoths on the left with  

بعد اشتباك قصير، تراجع سلاح الفرسان لبيليساريوس، فقام الفرس بمطاردتهم بسرعة

After a short clash, Belisarius’ cavalry fell back, with the Persians in hot pursuit.

للدراسات القانونية من اجل رفع دعوة من زوجها فقام مهران بدلاً

for Legal Studies, to raise an invitation from her husband, so Mahran, instead

فقام ملايين الناس بالاعجاب به لأسباب مختلفة تماماً عن سبب اعجابي أنا به."

and millions of people like it for totally different reasons than why I do.

لن يشارك ماماي في المعركة بنفسه، فقام بتأسيس مقرٍ له على قمة تلّة

Mamai would not take part in the battle himself, establishing his headquarters atop a hill

فقام بإعطاء الأمر للرماة وحملة الرماح في جيشه بالتقدم، مع وجود الخيالة قريباً منهم إلي الخلف

He ordered his archers and spearmen forward, with cavalry following close behind.

وعندما تم أخيرا انتخاب أول مسلم أمريكي إلى الكونغرس فقام ذلك النائب بأداء اليمين الدستورية مستخدما في ذلك نفس النسخة من القرآن الكريم التي احتفظ بها أحد آبائنا المؤسسين توماس جيفرسون في مكتبته الخاصة

And when the first Muslim-American was recently elected to Congress, he took the oath to defend our Constitution using the same Holy Koran that one of our Founding Fathers – Thomas Jefferson – kept in his personal library.