Translation of "نجاح" in English

0.018 sec.

Examples of using "نجاح" in a sentence and their english translations:

نجاح باهر

wow

وهذا سبب نجاح الإستراتيجية.

Here's how that worked out.

ستؤثر على نجاح عملكِ،

will impact how successful you are at your work,

لكي نتأكد من نجاح أعمالنا

to ensure that we have successful businesses

نجاح باهر نظرة على العالم!

wow look at the world!

نجاح باهر ، الكوابيس حقا تتحقق.

Wow, nightmares really do come true.

بتكلفة باهظة، وبمعدل نجاح متدني جداً .

It's very expensive, and there's a very low success rate.

ولكن بالرغم من نجاح "بيتي القبيحة،"

But in spite of "Ugly Betty's" success,

‫يعتمد نجاح الفهود ليلًا على القمر.‬

The cheetahs’ nocturnal success depends on the moon.

لضمان عدم نجاح أي كمين لحنبعل.

to ensure that no ambush against them could succeed.

سيغدو المعيار هو مستوى نجاح شقيقي الصغير.

my little brother's level of success would be the norm.

هو السؤال حول سبب نجاح الديناصورت المبهر.

is why dinosaurs were so successful.

‫ولكن من دون المحاولة ليس هناك نجاح.‬

But if you don't try, you never succeed.

كانت ليلى تريد أن تعيش حياة نجاح.

Layla wanted to live a successful life.

أحبّذ أن أشير إلى ذلك بمعدل نجاح قراراته.

I like to refer to this as his decision success rate.

كان عليه أن يزيد من معدل نجاح قراراته

he had to improve his decision success rate

هم من راهنوا على نجاح وإمكانيات هذه التقنية

that made a big bet on the potential of this technology

كانت الخطّة جريئة. ولكن سيؤدي نجاح الهجوم الأثيني

The plan was bold. But, if successful, the Athenian attack on the two  

ومع ذلك ، فإن نجاح هجومهم ترك جناحهم مكشوفًا

However, the success of their charge left their flank exposed.

لديك حياة واحدة فقط ، فلتعشها بسعادة و نجاح.

You only have one life. Live it happily and successfully.

مع عدم نجاح المفاوضات، اندلعت سلسلة من الحروب بالوكالة

With the breakdown of negotiations, a series of proxy wars ignited…

فقد كان يتوجب عليه أن يُحسن من معدل نجاح قراراته

he had to improve his decision success rate

تمكنت الطباعة الثلاثية من تحقيق نجاح آخر وهو إنقاذ الناس.

Another thing is that 3D printing is actually saving lives.

مركزاً هاماً لتلك الاعمال بعد نجاح خطة الاقتصاد الرقمي ويعود

an important center for those businesses after the success of the digital economy plan and returns to the

لديها نموذج عمل مبني على أساس نجاح الطلاب على المدى البعيد.

that has a business model that is built upon long-term student success.

لكن بالنسبة لناسا على الأقل ، فإن نجاح أبولو 8 جلب الأمل.

But for NASA at least, the success of Apollo 8 brought hope.

أحاط سلاح فرسان كليفورد حول تشكيلهم، وشنوا هجومًا بعد الآخر دون نجاح،

Clifford’s cavalry circled around their formation, launching attack after attack without

وكان نجاح المهمة على وشك أن يرتكز على أكتاف ضابط التوجيه ستيف باليس

And the success of the mission was about to rest on the shoulders of 26-year old guidance

في ساحة معركة مجدك ، حيث أدين أنت جزء كبير جدًا من نجاح الأمس ،

On the battlefield of your glory, where I owe you so large a part of yesterday’s success,

في حال نجاح هذا الغزو، فإنه قد يعوق طموحات الصين العسكرية نحو الغرب

This invasion, if successful, would’ve crippled China’s westward military ambitions…

مع عدم نجاح المفاجأة، أعطت المناوشات التي تلت ذلك وقتًا كافيًا لقيصر للرد

With the surprise being unsuccessful the ensuing skirmish gave enough time to Caesar to react.

أعتبر الغزو الذي كان مدعومًا من قبل العثمانيين في عام 1576 نجاح مدوٍ.

The Ottoman-backed invasion of Morocco in 1576 was a resounding success.

شجع فيليب نجاح قواته على التلال وشعر أنه يتعين عليه الاستفادة من هذا التفوق.

was encouraged by the success of his troops on  the ridge and felt he had to press the advantage.  

على تدخل روماني طويل المدى في أيبيريا، والذي أصبح ممكنا بفضل نجاح غانيوس في معركتي

long-term Roman involvement in Iberia, made possible by Gnaeus' success on the battlefield