Translation of "وادي" in English

0.004 sec.

Examples of using "وادي" in a sentence and their english translations:

وهو شارع وادي السيليكون.

that is the avenue in the Silicon Valley.

هذا هو وادي تيم.

This is our Thame valley.

في وادي شانيندواه حيث أعيش

In the Shenandoah Valley, where I live,

ولم يعودوا إلى وادي النيل أبداً.

and they never come back to the Nile Valley.

مستودع وادي السيليكون، على العكس، يكسبه

The garage in the Silicon Valley, on the other hand, obtains

هذا الشارع الذي يمثل وادي السيليكون

That avenue which structures the Silicon Valley

المفضل بالنسبة لي هو مستودع وادي السيليكون.

my favorite being the garage in the Silicon Valley.

كان وادي سيكيغاهارا كله محاطًا بالقوى الموالية...

The whole valley of Sekigahara was surrounded by loyalist forces…

4.8 بالمئة من الرؤساء التنفيذيين في وادي السيليكون نساء.

4.8 percent of Silicon Valley CEOs.

وهذا نموذج الشركات في وادي السيليكون التي ولدت في مستودع.

That is typical of the Silicon Valley's companies that were created in a garage.

قام حنبعل بنهب وادي آجر فاليرنوس، أغنى منطقة في روما.

Hannibal had plundered the Ager Falernus valley, perhaps the richest region in all of Rome.

لتحرير قواته، أعاد أيتيوس توطيين الآلان على طول وادي لوار

To free up his troops, Aetius resettled  the Alans along the Loire Valley,  

في جوف أيديكم" وبهذا بدأوا في النزول نحو وادي بو.

in the hollow of your hands", and with that they begin descending towards the Po Valley.

القبائل وكذلك الأوليبريونس (جنود رومان سابقين) والألان من وادي لوار

tribes, also the Olibriones (who were former Roman  soldiers), and the Alans from the Loire valley.  

أتى قمبيز الثاني على رأس جيش جرار واتجه إلى وادي النيل،

Cambyses II came with his huge army and went down the Nile,

مع تلاشي الحرائق في وادي فاليرنوس بعد أشهر من الغارات القرطاجية

As the fires across the Ager Falernus valley died down after months of Carthaginian raiding,

وادي بو. حيث أن جيشه الحالي بالكاد يساوي جيش قنصل واحد من الروم

Po valley, as his current army is only barely equal in size to a single Roman consular army.

إعتقادًا منه أن الرومان الآن يملكون جيشين كاملين في وادي بو، خاف الجنرال القرطاجي

Thinking that the Romans now have two whole armies in the Po valley, the Carthaginian

في حين أن هذا التدمير غير المتنازع عليه للأراضي الرومانية والفرار السابق من وادي فاليرنوس

While this unchallenged destruction of Roman lands and the prior escape from the Ager Falernus valley

وبعد أن نصب رجال القبائل كمينًا في وادي المضيق، قضوا وقتهم في مراقبة جيش هانيبال

Having set up an ambush further up the gorge, the tribesmen bide their time, shadowing Hannibal's

من قبائل الغال إلى وادي بو لتحذير هانيبال من وجود أسطول روماني راسي في مكان قريب.

the tribes in the Po valley arrived, warning Hannibal that a Roman fleet is anchored nearby.

وقد رحب هانيبال بهذا لأنه كان يعرف أن وادي بو قادر على توفير المزيد من القوة العاملة

This was welcomed news for Hannibal because he knew the Po valley could provide more manpower

‫نعرف أن الطائرة تحطمت ‬ ‫في مكان ما في محيط ١٢٩ كم مربع‬ ‫من الصحراء القاحلة ‬ ‫المعروفة بـ"وادي الجحيم".‬

We know the plane crashed somewhere within this 50 square miles of brutal desert known as "Hell's Canyon."

- حَتَّى إِذَا اجْتَزْتُ وَادِي ظِلاَلِ الْمَوْتِ، لاَ أَخَافُ سُوءاً لأَنَّكَ تُرَافِقُنِي. عَصَاكَ وَعُكَّازُكَ هُمَا مَعِي يُشَدِّدَانِ عَزِيمَتِي.
- حتى إذا اجتزت وادي ظلال الموت، لا أخاف سوءا لأنك ترافقني. عصاك وعكازك هما معي يشددان عزيمتي.
- أيضاً اذا سرت في وادي ظل الموت لا اخاف شرا لانك انت معي.عصاك وعكازك هما يعزيانني.

- Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
- Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.