Translation of "أكان" in French

0.018 sec.

Examples of using "أكان" in a sentence and their french translations:

سواء أكان عن قصد أو لا،

intentionnelle ou non,

سواءٌ أكان ذلك من المحادثات الاعتيادية أو من الإعلام

que ce soit par le biais d'une conversation banale ou par les médias.

جميعكم هنا سواء أكان أحدكم صديقًا أو عضو أسرة،

Vous êtes tous ici, soit un ami ou un membre de la famille,

- أكان الجو غائماً في طوكيو البارحة؟
- هل كانت سماء طوكيو ملبدة بالغيوم البارحة؟

Le ciel était-il couvert à Tokyo hier ?