Translation of "أنام" in French

0.005 sec.

Examples of using "أنام" in a sentence and their french translations:

أريد أن أنام.

Je veux dormir.

وعندما أنام، أفضلُ حقًا أن أنام في وضعية المعانقة.

Quand je dors, c'est la position en cuillère que je préfère.

- عليّ أن أنام.
- عليّ الذهاب إلى النوم.
- لازم أنام.

- Je dois aller dormir.
- Il faut que j'aille dormir.

أنا متعب وأريد أن أنام.

Je suis fatigué et je veux dormir.

لهذا لا أنام في الطائرة قط.

Bref, je ne dors jamais en avion.

- أحاول النوم.
- أنا أحاول أن أنام.

- J'essaie de dormir.
- J'essaye de dormir.

أنام عادة حوالي أربع ساعات في الليلة.

d'habitude je dors environ quatre heures par nuit.

- عليّ أن أنام.
- عليّ الذهاب إلى النوم.

- Je dois aller dormir.
- Je dois aller pioncer.

لذلك فبالنسبة لي، كنت أنام أقل لكي أعمل.

Pour moi, je dormais moins et travaillais plus.

أنام جيدا وفي أي مكان إذا لزم الأمر،

Je dormais bien, et partout si nécessaire,

أتناول دائما كوبا من الحليب قبل أن أنام.

Je bois toujours un verre de lait avant d'aller au lit.

كنت أهرب بعيداً عن المنزل أنام في العراء في شوارع لندن

Je m'étais enfuie de chez moi, dormant dans les rues de Londres.