1. Home
  2. Translation in context
  3. Arabic-French
  4. إنتاج

Translation of "إنتاج" in French

0.022 sec.

Examples of using "إنتاج" in a sentence and their french translations:

وهو إنتاج عناصر أخرى.

on peut créer d'autres éléments.

أنا أعمل على إنتاج مواد

Je travaille afin de créer des matériaux

إنتاج مجالات مغناطيسية جديدة باستمرار.

produisant constamment de nouveaux champs magnétiques.

والذي يتم إنتاج 90% منه في أمعائنا،

produit à 90% par nos intestins,

أكثر من إنتاج 10.000 سنة الماضية مجتمعة.

que ces 10 000 dernières années réunies.

ويعرف هذا النوع من إنتاج الغذاء أيضا

Ce type de production alimentaire est également appelée

إن من طبيعتنا إنتاج الجديد، والإبداع والابتكار،

Il est dans notre nature de créer à nouveau, d'être inventif et créatif,

‫لكن الشجرة الواحدة‬ ‫يمكنها إنتاج ملايين الثمار.‬

Mais un seul arbre peut produire un million de figues.

يمكننا إنتاج العديد من نظريات المؤامرة مثل هذا

Nous pouvons produire beaucoup plus de théories du complot comme celle-ci

كما أنه لتحقيق أقصى معدل إنتاج في مساحة معينة،

Afin de maximiser la production dans un espace limité,

تنضج خصيتيه جيدا جدا وتبدأ في إنتاج الحيوانات المنوية.

qui arrivent pile poil à maturité et produisent du sperme.

بينما عدة إنتاج القصص قد اصبحت في متناول الجميع،

Si les outils pour créer des histoires se sont fortement démocratisées,

ثانية واحدة أو هذا هو إنتاج الكهرباء الذي نعرفه

une seconde ou c'est la production d'électricité que nous connaissons

أنت في الواقع تضع احتمال إعادة إنتاج النظام في خطر.

cela met en réalité le potentiel de reproduction du système en danger.

‫من دون ضوء الشمس، ‬ ‫تنقطع طحالب البحر عن إنتاج الأكسجين.‬

Sans lumière du soleil, les algues ne produisent plus d'oxygène.

بكون هنالك مبالغ مالية كبيرة في ضمن إنتاج هذه البرامج.

Il y d'énormes sommes d'argent investies dans la production de ces séries.

لكن بدلًا من إنتاج مخلف يتعين على شخص ما التعامل معه

Au lieu d'en faire un déchet que quelqu'un doit traiter,

لكن إحدى أحدث الابتكارات التي يتم تطويرها في مجال إنتاج الطعام

L'une des innovations les plus récentes en production alimentaire

يجب أن تكون قادرة على إنتاج السمك والروبيان والشعاب المرجانية للغد.

doivent pouvoir faire des poissons, des coraux et des crevettes pour demain.

علاوة على ذلك ، يمكنهم إنتاج الكهرباء بشكل طبيعي دون استخدام المحركات.

de plus, ils pouvaient produire de l'électricité naturellement sans utiliser de moteur.

ولكن قبل ذلك ، أطلب من Liké الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

mais avant cela je vous demande de Liké la vidéo pour encourager la production des autres vidéos,

في غضون أسابيع قليلة، سوف تنتقل من صنع البويضات إلى إنتاج الحيوانات المنوية

En quelques semaines, elles passent de l'ovulation à la production de sperme.

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى ،

Mais avant cela je vous demande de liké la vidéo pour encourager la production des autres vidéos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تعجب بالفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

Mais avant cela je vous demande de like la vidéo pour encourager la production des autres vidéos

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى ،

Mais avant cela je vous demande de liker cette vidéo pour encourager la production des autres vidéos,

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى.

Mais avant cela je vous demande de liker cette vidéo pour encourager la production des autres vidéos.

ولكن قبل ذلك أطلب منك أن تحب هذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع فيديو أخرى

mais avant cela je vous demande de liké cette vidéo pour encourager la production des autres vidéos

لكن قبل ذلك ، أطلب منك أن تعجب بهذا الفيديو لتشجيع إنتاج مقاطع الفيديو الأخرى

Mais avant cela, je vous demande de liké cette vidéo pour encourager la production des autres vidéos