Translation of "استمعت" in French

0.003 sec.

Examples of using "استمعت" in a sentence and their french translations:

استمعت له.

Elle l'écoutait.

استمعت لي.

Elle m'a écouté.

هل استمعت إلى نقاشات النواب؟

As-tu écouté les débats parlementaires ?

لقد استمعت إلى فتاة يافعة من فلوريدا

J'ai reçu des nouvelles d'une adolescente en Floride

أو استمعت إلى رسالة صوتية واحدة بغير الألمانية،

écoute un message vocal qui n'est pas en allemand,

وحين أقول أني استمعت إنها كلمة غريبة يمكن استخدامها

Quand je dis « apprécié », c'est un mot étrange,

أتمنى بكل بشدة أنني استمعت لهذه النصيحة عندما كنت بعمركم

j'aurais tellement aimé avoir leurs conseils quand j'avais votre âge.

غالبًا، استمعت إلى جمهور من الناس، وهم على النقيض مني،

J'ai surtout eu des messages de personnes qui, d'une façon qui leur était propre,

- كل مرة أسمع فيها هذه الأغنية أبكي.
- كلما استمعت إلى هذه الأغنية بكيت.

Chaque fois que j'écoute cette chanson, je pleure.