Translation of "فعلا" in French

0.005 sec.

Examples of using "فعلا" in a sentence and their french translations:

دماغ حقيقه فعلا

en fait, un vrai cerveau.

لذلك غرقت فعلا

Donc ça a coulé

لقد كنت سعيدة فعلا.

Et j'étais vraiment heureuse.

أنا فعلا أقدر صحبتك

J'apprécie beaucoup votre compagnie.

أن تتصل فعلا بالشيح وتحميه؟

pouvait se connecter au sapin, et le protéger ?

أو فعلا يعمل على تحطيمك،

Ou est-ce qu'elle contribue à vous briser,

شكرا جزيلا. إنه فعلا حجابكم الحاجز.

CG : Mais oui, merci. Le diaphragme, votre diaphragme.

لكيف هذا الصوت فعلا يتحدث إليك،

de la façon dont cette voix vous parle,

فعلا يسبب لك المزيد من الحزن، الألم، التوتر؟

à causer plus de peine, plus de douleur, plus de stress ?