Translation of "وحيدة" in French

0.003 sec.

Examples of using "وحيدة" in a sentence and their french translations:

‫ليست وحيدة.‬

Elle n'est pas seule.

بدت وحيدة.

Elle avait l'air seule.

‫وهي ليست وحيدة.‬

Et elle n'est pas la seule.

لم اكن وحيدة.

- Je n'étais pas esseulé.
- Je n'étais pas esseulée.

يذكرني أنني لست وحيدة.

m'a rappelé que je n'étais pas seule.

‫حياة قرش الحوت في الأساس وحيدة.‬

La vie du requin-baleine est principalement solitaire.

وفجأة، لم أكن غريبة ولم أكن وحيدة

Brusquement, je n'étais pas bizarre, je n'étais pas seule...

هناك عدوى وحيدة يمكن أن تشكل مشكلة.

Il y a une infection qui pourrait être un peu problématique.

تعلمت أن أكون وحدي دون أن أكون وحيدة

j'ai appris à être seule sans me sentir seule,

نحن نفضل قصة وحيدة على طن من البيانات

Nous préférons une seule histoire à des tonnes de données.

قصة وحيدة، شُفي فيها المريض ذاتيا على ما يبدو

Une seule histoire durant laquelle un patient se soigne apparemment seul

من التغليفات البلاستيكية وحيدة الاستعمال التي ترمى كل سنة

d'emballages plastiques à usage unique jetés chaque année,

‫لكننا الآن نعلم أنها تحدث‬ ‫بسبب مليارات المخلوقات وحيدة الخلية.‬

On sait désormais qu'elles sont dues à des milliards d'êtres unicellulaires.