Translation of "ودون" in French

0.004 sec.

Examples of using "ودون" in a sentence and their french translations:

أخبرني الأطباء ووالداي، ودون مواربة،

Les docteurs nous ont dit, à mes parents et à moi,

ودون أن أقول كلمة واحدة لك.

et sans vous dire une seule parole.

ودون أن أعلم، أصبحت أهم درس

et, à mon insu, sont devenus la leçon la plus importante

أنت محبوب، دون شرط ودون شك-

Vous êtes aimé inconditionnellement, sans question,

الهواء ". في الواقع ، ودون الخوض في التفاصيل ،

l’air ». En effet, et sans entrer dans les détails,

ودون واحد منهم ستكون قيمة باقي الحقول ضئيلة أو معدومة.

Et sans l'un, les autres n'ont que peu ou pas de valeur.

وحث خالد، الذي يدرك أن الوقت عامل جوهري رجاله على الانطلاق بكل سرعة ودون تردد

Sachant que le temps était essentiel, il avait exhorté ses hommes à progresser rapidement et sans hésitation.

على الرغم من عدم وجود نص يعلن ذلك ، ودون الحاجة إلى قرار محكمة لمعرفة ذلك "

alors même qu'aucun texte ne le proclame, et sans qu'il soit besoin d'une décision de justice pour le constater"