Translation of "أشتاق" in German

0.003 sec.

Examples of using "أشتاق" in a sentence and their german translations:

أشتاق إليه.

- Ich vermisse ihn.
- Er fehlt mir.

- أشتاق إليك كثيرا.
- أفتقدك جدا.

- Ich vermisse dich schrecklich.
- Du fehlst mir wahnsinnig.

- أشتاق إليك كثيراً.
- أنا مشتاق إليك جداً.

- Du fehlst mir sehr.
- Ich vermisse dich sehr.

- سوف أشتاق إليك.
- سأشعر بالشّوق إليك.
- سأشتاق لك.

- Du wirst mir fehlen.
- Ich werde dich vermissen.

منزلنا رائع, ولكني ما زلت أشتاق إلى القديم.

Unser Haus ist schön, aber ich vermisse das alte dennoch.

- أفتقدك أيضا.
- أنا مشتاق لك أيضا.
- أشتاق إليك أيضا.

Du fehlst mir auch!

- لكم أنا مشتاق إليك.
- كم أفتقدك !
- كم أشتاق إليك !

Wie ich dich vermisse!