Translation of "حيوي" in German

0.004 sec.

Examples of using "حيوي" in a sentence and their german translations:

‫الترطيب أمر حيوي لجميع الكائنات الحية.‬

Jedes Lebewesen braucht Wasser.

‫في حرارة الصحراء، الوقت عامل حيوي.‬

In dieser Hitze ist Zeit ein wesentlicher Faktor.

ولكن لسوء الحظ ليس بشكل حيوي

aber leider nicht lebenswichtig

‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Nahrung ist auf jeder Mission wichtig.

فإنّ الارتباط الرومانسي حيوي. "(لوسيا توبولانسكي سافيدرا)"

sind romantische Bindungen lebenswichtig.

بخداع قائد نمساوي لتسليم جسر حيوي ، من

gemeinsam einen österreichischen Befehlshaber zur Übergabe einer lebenswichtigen Brücke,

‫تذكر، نحن في مهمة بحث وإنقاذ.‬ ‫لذا فالوقت أمر حيوي.‬

Vergiss nicht. Wir befinden uns auf einer Rettungsmission. Die Zeit drängt also.

‫وجود مرساة آمنة ‬ ‫هو أمر حيوي في أي هبوط بالحبل.‬

Ein sicherer Fixpunkt ist beim Abseilen lebenswichtig.

‫لن يصمد الدواء طويلاً في حرّ هذه الغابة.‬ ‫لذا فالوقت حيوي.‬

Die Medizin wird in der Hitze dieses Dschungels nicht lange frisch bleiben.

‫إذن بيض الضفادع أم صيد الأسماك بالرمح؟‬ ‫الطعام هو جزء حيوي من أي مهمة.‬

Essen wir den Froschlaich oder gehen wir speerfischen? Nahrung ist auf jeder Mission wichtig.