Translation of "اليسار" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "اليسار" in a sentence and their italian translations:

لكن إذا نظرت على جانب اليسار،

Ma se guardate a sinistra,

عندما نرى وجه حيوان من اليسار

Quando vediamo un animale che guarda a sinistra,

تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

L'arabo viene scritto da destra verso sinistra.

وكانت قواته على اليسار البيزنطي محاطة بالكامل تقريبًا

Con le sue forze sul fianco sinistro bizantino quasi interamente circondato,

في هذه الصورة على اليسار، ترون مجموعة منيل كوليكشن،

In questa foto, a sinistra, si vede la Menil Collection in Houston,

هنا على اليسار، لديكم ذ ماجيك لانترن في اليابان.

Qui sulla sinistra potete vedere la Magic Lantern in Giappone.

المشكلة ان الاتجاه في اليسار او اليمين هو شئ

Il problema è che l'orientamento, nel caso della direzione a destra o sinistra di qualcosa

يبدو من حيث الشكل مختلفاً عن القلب الطبيعي في اليسار.

sembra molto diverso dal cuore normale a sinistra.

حطم هجوم الفيلق السادس اليسار الروسي ، مما أدى إلى أحد

L'assalto del Sesto Corpo di Corpo distrusse la sinistra russa, portando a una delle vittorie

على اليسار، كان المكان الذي تمركز فيه القائد البيزنطي فخًا للفرس!

Era a sinistra, tuttavia, che il comandante bizantino aveva preparato una trappola per i persiani!

وعندها يستمر في الكتابة من اليمين الى اليسار وكتابة K معكوسة

e poi hai continuato da destra verso sinistra, scrivendo la 'K' al contrario,

‫كنت قد استسلمت نوعًا ما‬ ‫وكنت سأعود إلى الشاطئ.‬ ‫شيء ما جعلني أنحرف قليلًا إلى اليسار.‬

Mi ero arreso e stavo tornando a riva. Qualcosa mi ha fatto deviare leggermente a sinistra.