Translation of "لأكثر" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "لأكثر" in a sentence and their italian translations:

انتظرت لأكثر من أسبوع.

Ho aspettato più di una settimana.

مشيت لأكثر من أربع ساعات.

- Sto camminando da oltre quattro ore.
- Io sto camminando da oltre quattro ore.
- Sto passeggiando da oltre quattro ore.
- Io sto passeggiando da oltre quattro ore.

مناخ يبقى لطيفاً لأكثر من دهر...

un clima che rimane stabile per secoli,

اسقاط ميركاتور شائع لأكثر من سبب:

La proiezione di Mercatore è famosa per due ragioni.

حيث سُجن وعُذّب لأكثر من 7 سنوات.

Fu incarcerato, torturato, per più di sette anni.

‫تنتشر صرخاته لأكثر من 100 متر‬ ‫في هواء الليل.‬

Il suo grido viaggia nell'aria notturna per più di 100 metri.

عاش أبي في ناجويا لأكثر من خمسة عشر عاماً.

- Mio padre ha vissuto a Nagoya per più di quindici anni.
- Mio padre ha abitato a Nagoya per più di quindici anni.

وإلا كيف استطاعوا العيش هنا بازدهار لأكثر من 10,000 سنة ؟

Altrimenti come avrebbero potuto vivere in una tale prosperità per 10.000 anni?

ولكن عمر الإنسان لا يستمر على الأغلب لأكثر من 100 سنة.

ma la vita di una persona è spesso inferiore ai 100 anni.

تنازعا لأكثر من سنة حول من المسؤول عن من يصدر القرارات وأية منها بالتحديد

hanno litigato un anno intero su chi dovesse prendere le decisioni